Lonnie Johnson — Too Late to Cry Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late to Cry Baby", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
Too late to cry baby, your last chance is gone
Too late to cry baby, your best man is gone
You been so mean and evil, that you should be left alone
I tried for so many years, but I just can’t please your mind
Tried for so many years, but I just can’t please your mind
I found out you not in love with me, it’s been somebody else all the time
Well, you can’t keep me baby, and chase every man in town
Well, you can’t keep it baby, and chase every man in town
You either gonna get me in a world of trouble, or you’ll end up in six feet of
ground
Tell her! (spoken words — Otis Spann)
Well, I want a woman I can love, tell the whole round world she’s mine
Well, I want a woman I can love, tell the whole round world she’s mine
I found out being in love with you, is just a waste of time
Well, it was three o’clock in the mornin', when my baby staggered in the door
That did it! (spoken words — Lonnie Johnson)
Yes, it was three o’clock in the mornin', when my baby staggered in the door
I said, «Go right back where you stayed last night, don’t need daddy’s love any
more.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too late to cry baby, your last chance is gone
Za późno na płacz kochanie, Twój Drużba nie żyje
Byłeś tak wredny i zły, że powinieneś zostać sam.
Próbowałem przez tyle lat, ale nie mogę zadowolić twojego umysłu.
Próbowałem przez tyle lat, ale nie mogę zadowolić twojego umysłu.
Dowiedziałam się, że mnie nie kochasz, to był ktoś inny przez cały czas.
Nie możesz mnie zatrzymać, i gonić każdego faceta w mieście.
Cóż, nie możesz tego zatrzymać kochanie, i gonić każdego faceta w mieście
Albo wpakujesz mnie w kłopoty, albo skończysz na 1,80 m.
podłoże
Powiedz jej! (spoken words-Otis Spann)
Well, I want a woman I can love, tell the whole round world she ' s mine
Well, I want a woman I can love, tell the whole round world she ' s mine
Dowiedziałam się, że bycie w tobie zakochaną, to strata czasu.
Cóż, była trzecia nad ranem, kiedy moje dziecko zatkało się w drzwiach.
Udało się! (spoken words-Lonnie Johnson)
Tak, była trzecia nad ranem, kiedy moje dziecko zatkało się w drzwiach.
Powiedziałem: "wracaj tam, gdzie byłeś zeszłej nocy, nie potrzebujesz miłości tatusia.
więcej.»