Look Mexico — You're Not Afraid of the Dark, Are You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Not Afraid of the Dark, Are You?", wykonawca: Look Mexico.
Tekst piosenki
Four years of wading water, only to get this far.
I’ve worn of empathizing, since the ghosts are behind me in warm bodies.
Turning, coughing, laughing, twitching. There’s not much left to say,
At least not for today.
Here. Here is your best friend and this is the knife.
Let’s go feed our dead.
Billboards blur together just as our good times do.
Dropping seconds, losing hours to dried out flowers.
Let’s go feed the dead or just talk to their heads.
Here. Here is your best friend and this is the knife.
Let’s go feed our dead. Pay our respects and act like they’re fed.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery lata brodzenia wody, żeby zajść tak daleko.
Mam dość empatii, odkąd duchy są za mną w ciepłych ciałach.
Obracając się, kaszląc, śmiejąc się, drżąc. Nie zostało wiele do powiedzenia.,
Przynajmniej nie dzisiaj.
Proszę. To Twój najlepszy przyjaciel, a to nóż.
Chodźmy nakarmić naszych zmarłych.
Billboardy zacierają się razem, tak jak nasze dobre czasy.
Upuszczanie sekund, tracenie godzin na wysuszone kwiaty.
Chodźmy nakarmić zmarłych albo porozmawiać z ich głowami.
Proszę. To Twój najlepszy przyjaciel, a to nóż.
Chodźmy nakarmić naszych zmarłych. Okażcie szacunek i zachowujcie się, jakby byli nakarmieni.