Looptroop Rockers — Stains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stains", wykonawca: Looptroop Rockers.
Tekst piosenki
I had on a pair of jeans that I been wearing ever since
My very early teens I wished the would never end
But it did and then it did i wish it never would have started
But I’m getting ahead of myself beg your pardon
Let me take you back to mid nineties
When I stole my cans before I did my piece
Gas stations had cans in abundance
Yours truly tried to be the man in the tunnels
'Cause that’s how we went all city in my city
Had no trains but we hit up public propert
And I guess we could have done it for democracy
But we did it for ourself it was Cos and me
A.K.A Dhem IAK
Remember when cops came driving down the cycleway
Into the tunnel so we ran up on the top of it
And in our minds knowing that we wouldn’t stop for shit
We came unto big muddy field feeling like we getting
Chased in a movie but it’s real somehow someway
I don’t know how we got away but we did and we lived to
Tell the story another day
Next day in school I was the same old fool
But last night I might have been a king
They laughed at me but I knew something that they never
Knew that’s why I took pride in my stains
(stains)behind every stain there’s a story
I been out in the rain then it’s pouring
(stains)all through the night had to wait till it’s morning
I did it for the fame and the glory
(stains)behind every stain there’s a story
I been out in the rain then it’s pouring
(stains)all through the night had to wait till it’s morning
I did it for the fame and the glory
Yo my man yeah he pieces for peace kid
Trooping through the night I see him everywhere we live
In my world a terrorist his can is a gun
And he will surely bust a cap in your butt if you run
Over him son
Color concrete cus you know the city is rotten
Fuck a trend fuck a hype
Graffiti can’t be stopped man
And I listen to Ziggy Marley
But people hardly ‘member Ziggy and Dizey
They kept the walls busy
Krylon check Belton Auto-K check
Pack ya flows skinny fat cap keep the po po vexed
We try to reconstruct something
Why they trying to hustle artist for their own
Government funding
Just try to keep your heads bopping
Throw it up whole car em
And bam from the top to the bottom go
(stains)behind every stain there’s a story
I been out in the rain then it’s pouring
(stains)all through the night had to wait till it’s
Morning
I did it for the fame and the glory
(stains)behind every stain there’s a story
I been out in the rain then it’s pouring
(stains)all through the night had to wait till it’s
Morning
I did it for the fame and the glory
I recognize the stains seen the paint and the blood
Remember us growing up you know the hate and the love
How we felt like outsiders so we created a club
Like a secret society like we knew what was up
We would study the kings this is when puppet would burn
Finally had our thing never seen the kids so determined
To make a name for themselves redefining the rules
Cruise the city for new pieces and fight for their
Crews
Some of us made it out stronger others got caught up in
Crime
Some made their love their profession some sadly lost
Their life
But we remember you forever and I’m proud to say
That we was part of something bigger we got stories for
Days
(stains)behind every stain there’s a story
I been out in the rain then it’s pouring
(stains)all through the night had to wait till it’s
Morning
I did it for the fame and the glory
(stains)behind every stain there’s a story
I been out in the rain then it’s pouring
(stains)all through the night had to wait till it’s
Morning
I did it for the fame and the glory
Remember my name I ain’t never giving up
Remember my name I’m forever getting up
Remember my name I ain’t never giving up
Remember my name I’m forever getting up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałam na sobie dżinsy, które nosiłam od tamtej pory.
Mój bardzo wczesny wiek chciałem, żeby to się nigdy nie skończyło
Ale tak się stało, a potem tak się stało. żałuję, że się zaczęło.
Przepraszam.
Let me take you back to mid 9ineties
Kiedy ukradłem moje puszki zanim zrobiłem mój kawałek
Stacje benzynowe miały puszki w obfitości
/ Align = "left" /
'Cause that' s how we went all city in my city
Nie mieliśmy pociągów, ale uderzyliśmy w własność publiczną.
I myślę, że mogliśmy to zrobić dla demokracji.
Ale zrobiliśmy to dla siebie.
A. K. A Dhem IAK
Pamiętasz, jak gliny jechały rowerem?
Do tunelu, więc pobiegliśmy na szczyt.
I w naszych umysłach wiedząc, że nie zatrzymamy się dla gówna
Przybyliśmy na wielkie błotniste pole czując, że dostajemy
/ Align = "left" /
Nie wiem, jak udało nam się uciec, ale udało się i przeżyliśmy.
Opowiedz historię innego dnia.
Następnego dnia w szkole byłem tym samym starym głupcem.
Ale ostatniej nocy mogłem być królem.
Śmiali się ze mnie, ale wiedziałem coś, czego nigdy nie wiedzieli.
/ Align = "left" /
za każdą plamą kryje się historia
I been out in the rain then it ' s lie
/ align = "left" /
Zrobiłem to dla sławy i chwały.
za każdą plamą kryje się historia
I been out in the rain then it ' s lie
/ align = "left" /
Zrobiłem to dla sławy i chwały.
Yo my man yeah he pieces for peace kid
Widzę go wszędzie, gdzie żyjemy.
W moim świecie terrorysta jego puszka jest bronią.
A on na pewno rozwali Ci Tyłek, jeśli uciekniesz.
Nad nim, synu.
Kolor betonu cus wiesz, że miasto jest zgniłe
Fuck a trend fuck a hype
Graffiti nie może być zatrzymane człowiek
And I listen to Ziggy Marley
Ale ludzie ledwo pamiętają Ziggy 'ego i Dizey' a.
Zajmowali ściany.
Krylon check Belton Auto-K check
Pack ya flows skinny fat cap keep The po po vexed
Próbujemy coś zrekonstruować.
Why they trying to hustle artist for their own
Finansowanie rządowe
Po prostu staraj się trzymać głowę w górze.
Throw it up whole car em
I bam od góry do dołu.
za każdą plamą kryje się historia
I been out in the rain then it ' s lie
/ align = "left" /
Dzień dobry.
Zrobiłem to dla sławy i chwały.
za każdą plamą kryje się historia
I been out in the rain then it ' s lie
/ align = "left" /
Dzień dobry.
Zrobiłem to dla sławy i chwały.
Rozpoznaję plamy widziane farbą i krwią.
Pamiętasz nas dorastających znasz nienawiść i miłość
Czuliśmy się jak obcy, więc stworzyliśmy Klub.
Jak tajne stowarzyszenie, jak wiedzieliśmy, co się dzieje.
Studiowalibyśmy królów. wtedy marionetka by spłonęła.
/ Align = "left" /
Aby wyrobić sobie nazwisko na nowo definiując Zasady
Cruise po mieście dla nowych elementów i walki o ich
Załogi
Niektórzy z nas wyszli z tego silniejsi inni zostali złapani
Zbrodnia
Niektórzy kochali się w swoim zawodzie, inni niestety przegrali.
Ich życie
But we remember you forever and I ' m proud to say
Że jesteśmy częścią czegoś większego.
Dni
za każdą plamą kryje się historia
I been out in the rain then it ' s lie
/ align = "left" /
Dzień dobry.
Zrobiłem to dla sławy i chwały.
za każdą plamą kryje się historia
I been out in the rain then it ' s lie
/ align = "left" /
Dzień dobry.
Zrobiłem to dla sławy i chwały.
Zapamiętaj moje imię. nigdy się nie poddam.
Zapamiętaj moje imię.
Zapamiętaj moje imię. nigdy się nie poddam.
Zapamiętaj moje imię.