Léopold Nord — Tes voyages me voyagent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tes voyages me voyagent", wykonawca: Léopold Nord.
Tekst piosenki
Plus éso qu’un Kilimandjaro, plus karma que le Fujiyama
Plus banzai qu’une barrière de corail, plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant, plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman, plus flyé qu’une île ensoleillée
Peu importe la ville mais pourvu qu’on se défile
Peu importe l’endroit mais pourvu qu’on roule tout droit
Au bout de la terre océans, volcans, mystères
Peu importe où je suis pour moi tant que je te suis
Plus éso qu’un Kilimandjaro
Plus karma que le Fujiyama
Plus banzai qu’une barrière de corail
Plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
À pied en fusée en corvette ou dans la tête
Griffon ou cheval c’est égal tant qu’on détale
Sur un air de zik ou sur quelques mots magiques
On brosse l'école, on dit «lol «et on décolle
Plus éso qu’un Kilimandjaro
Plus karma que le Fujiyama
Plus banzaï qu’une barrière de corail
Plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
Emmène-moi dans tes bagages
Du vaudou sans fric et sans tabou
Sans bouger tu vas déménager
Sur le chemin de ta liberté
Emporté par ton envie d’aimer
Plus kiffant que trigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
Plus éso qu’un Kilimandjaro
Plus karma que le Fujiyama
Plus banzai qu’une barrière de corail
Plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więcej eso niż Kilimandżaro, więcej karmy niż Fujiyama
Więcej Banzai niż Rafa Koralowa, więcej egzo niż Gran Paradiso
Więcej niż Tygrys i słoń, więcej niż podróż do Kazachstanu
Bardziej szalony niż Emirat Oman, bardziej lotny niż słoneczna wyspa
W każdym razie, pod warunkiem, że się przedostaniemy.
Nie ważne gdzie, ale pod warunkiem, że jedziemy prosto.
Na krańcu ziemi oceany, wulkany, tajemnice
Nie ma znaczenia, gdzie jestem dla siebie, dopóki cię nie znajdę.
Więcej eso niż Kilimandżaro
Więcej karmy niż Fujiyama
Banzai to coś więcej niż Rafa Koralowa
Więcej egzo, że gran paradiso
Więcej niż Tygrys i słoń
Więcej tripping niż podróż do Kazachstanu
Bardziej szalony niż Emirat Oman
Bardziej lotna niż słoneczna wyspa
Pieszo w rakiecie na korwecie lub w głowie
Gryf lub koń-to nie ma znaczenia, podczas gdy my jeździmy.
Na melodię Zika lub jakieś magiczne słowa
Czyścimy szkołę, mówimy " lol " i startujemy
Więcej eso niż Kilimandżaro
Więcej karmy niż Fujiyama
Banzai to coś więcej niż Rafa Koralowa
Więcej egzo, że gran paradiso
Więcej niż Tygrys i słoń
Więcej tripping niż podróż do Kazachstanu
Bardziej szalony niż Emirat Oman
Bardziej lotna niż słoneczna wyspa
Zabierz mnie ze sobą.
Voodoo bez pieniędzy i tabu
Nie ruszaj się, wyprowadzisz się.
W drodze do wolności
Zafascynowany twoim pragnieniem miłości
Więcej niż Trig i słoń
Więcej tripping niż podróż do Kazachstanu
Bardziej szalony niż Emirat Oman
Bardziej lotna niż słoneczna wyspa
Więcej eso niż Kilimandżaro
Więcej karmy niż Fujiyama
Banzai to coś więcej niż Rafa Koralowa
Więcej egzo, że gran paradiso
Więcej niż Tygrys i słoń
Więcej tripping niż podróż do Kazachstanu
Bardziej szalony niż Emirat Oman
Bardziej lotna niż słoneczna wyspa