Loquat — Internal Crash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Internal Crash", wykonawca: Loquat.
Tekst piosenki
Internal crash took up seconds and stole his years, which are hard to earn back
You keep bringing him flowers while he sleeps the whole day through
Finally you found a way to see improvements that aren’t really there
You lift an arm; you lift a leg
And they don’t move, but he’s still here
And everyday, he tries, and he’ll adjust fine
As long as you let him through, he’ll do a lot more than you
It’s hard to keep driving back with no progress that you can see
Yes there are little moments
Mainly it’s bland cubed carrots
Strapped in a chair on wheels, the view outide just makes him sigh
«I already fought a war
I didn’t think I’d be fighting more
But here i am back again, something more to defend.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wewnętrzny krach zajął sekundy i ukradł mu lata, które trudno odzyskać
Przynosisz mu kwiaty, gdy śpi cały dzień.
W końcu znalazłeś sposób, by zobaczyć ulepszenia, których tak naprawdę nie ma.
Podnosisz rękę; podnosisz nogę
Nie ruszają się, ale on wciąż tu jest.
I każdego dnia, stara się i dobrze się przystosuje.
Tak długo, jak go przepuścisz, zrobi o wiele więcej niż ty.
Ciężko jest wrócić bez postępu, który widać.
Tak, są małe chwile.
Głównie są to marchewki w kształcie kostek.
Przypięty w fotelu na kółkach, widok na zewnątrz po prostu wzdycha
"Walczyłem już na wojnie
Nie sądziłem, że będę więcej walczył.
Ale Jestem tu z powrotem, czegoś więcej do obrony.»