Loquat — These Kinds Of Friends tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Kinds Of Friends", wykonawca: Loquat.

Tekst piosenki

Will someone else win it for real?
Leaving me to figure out how to steal
If it’s easier I guess I should be happy with a change of address
When I listen to the role of my ears
I really lose the sense that I’m still here
I hear it more than my own words
Yours are fading into mumbling blurbs
Heading down the sidewalk alone
Some pleasantries are not bad company
Some animals stop to say hello when they’re hungry
Sometimes you can’t quite work out for two
There are times when nobody can even choose
There’s nothing that they could do Whom I’m signed up for genius too
Like a cycle it kept happening
It paused at nine and then kept traveling
I can’t be a promise made
We take a risk and see how it will play
Heading down the sidewalk alone
A finch is saying, «Hey, how’s your family?»
It doesn’t mean you have to be feeling lonely
I prefer these kinds of friends
One’s that seize an opening
Heading down the sidewalk alone
The pleasantries are not bad company
Some animals stop to say hello when they’re hungry
I’m no kind of philosopher
But it’s funny how you have to look for happy
If you manage to have been on it, be sure to tell me Please, tell me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy ktoś inny wygra to naprawdę?
/ Align = "left" /
Jeśli to łatwiejsze, to chyba powinnam być zadowolona ze zmiany adresu.
Kiedy słucham roli moich uszu
Naprawdę tracę poczucie, że wciąż tu jestem.
Słyszę to częściej niż własne słowa.
Twoje znikają w bełkocie.
/ Align = "left" /
Niektóre uprzejmości nie są złym towarzystwem.
Niektóre zwierzęta zatrzymują się, by się przywitać, gdy są głodne.
Czasami nie możesz ćwiczyć dla dwojga.
Są chwile, kiedy nikt nie może nawet wybrać
/ Align = "left" /
Jak cykl, który ciągle się dzielił.
Zatrzymał się o dziewiątej, a potem podróżował.
"I can' t be a promise made"
Podejmiemy ryzyko i zobaczymy, jak to rozegra.
/ Align = "left" /
Finch mówi: "Hej, jak twoja rodzina?»
To nie znaczy, że musisz czuć się samotna.
Wolę takich przyjaciół.
"One' s that seize an opening"
/ Align = "left" /
Uprzejmości nie są złym towarzystwem.
Niektóre zwierzęta zatrzymują się, by się przywitać, gdy są głodne.
Nie jestem filozofem.
Ale to zabawne, że musisz szukać happy ' ego.
Jeśli udało Ci się na nim być, powiedz mi proszę, powiedz mi