Loquillo Y Los Trogloditas — Magnolia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnolia", wykonawca: Loquillo Y Los Trogloditas.
Tekst piosenki
Entre millones de luces de ciudad
Todas las noches brilla una
No sé si existe ni apenas donde está
Pero ella no me olvida nunca
Y literatos sabios descifrarán mis rimas
Psiquiatras argentinos
Lo harán por mis complejos
Y ellos te hablarán
De si te amé bien
Quizás el cuadro que resultará
Te desenfoque mi recuerdo
Te contarán de mí, quizás lo peor
Quizá no sé si haya existido
Pero si miro ahora la ciudad ya medio a oscuras
Entre todas las luces
Siento que brilla una
Y alguien me besa la nuca
Sin estar aquí
Pero si miro ahora la ciudad ya medio a oscuras
Entre todas las luces
Siento que brilla una
Y alguien me besa la nuca
Sin estar aquí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród milionów świateł miasta
Każdej nocy świeci
Nie wiem, czy istnieje, czy prawie tam, gdzie jest
Ale ona nigdy mnie nie zapomina.
A mądrzy literaci rozszyfrowują moje rymy.
Argentyńscy psychiatrzy
Zrobią to dla moich kompleksów.
I będą z tobą rozmawiać.
O tym, czy dobrze cię kochałem.
Być może obraz, który się okaże
Zamazuję Ci pamięć.
Powiedzą ci o mnie, być może najgorsze
Może nie wiem, czy to istniało
Ale jeśli teraz spojrzę na miasto, jest już w połowie ciemno,
Wśród wszystkich świateł
Czuję, że świeci.
I ktoś całuje mnie w tył głowy.
Nie będąc tutaj.
Ale jeśli teraz spojrzę na miasto, jest już w połowie ciemno,
Wśród wszystkich świateł
Czuję, że świeci.
I ktoś całuje mnie w tył głowy.
Nie będąc tutaj.