Loquillo Y Los Trogloditas — Maldigo Mi Destino tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldigo Mi Destino", wykonawca: Loquillo Y Los Trogloditas.

Tekst piosenki

Maldigo mi destino
Mi estrella se eclipso
A lo largo de mi vida
Mi suerte no nació
Pedí comprensión
Sin poner ambición
Como es posible morir
Si en este mundo no has logrado vivir
Trabajar por el dinero
O vender tu voluntad
Defraudar a u buen amigo
O compartir la soledad
Tienes derecho a pedir
Que te permitan subsistir
Como es posible morir
Si en este mundo no has logrado vivir
Maldigo mi destino
Mi estrella se eclipso
A lo largo de mi vida
Mi suerte no nació
Pedí comprensión
Sin poner ambición
Como es posible morir
Si en este mundo no has logrado vivir
Transcurridos varios años
Mi desgracia sigue igual
Defraudado y consumido
No lo consigo superar
Tengo derecho a pedir
Que me permitan subsistir
Como es posible morir
Si en este mundo no has logrado vivir
Como es posible morir
Si en este mundo no has logrado vivir
Como es posible morir
Si en este mundo no has logrado vivir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeklinam mój los.
Moja gwiazda zaćmiewa
Przez całe moje życie
Moje szczęście się nie narodziło.
Poprosiłem o zrozumienie.
Bez stawiania ambicji
Jak można umrzeć
Jeśli w tym świecie nie udało Ci się żyć,
Pracować dla pieniędzy
Lub sprzedać swoją wolę
Oszukać u dobry przyjaciel
Lub dzielić samotność
Masz prawo prosić
Niech pozwolą Ci istnieć
Jak można umrzeć
Jeśli w tym świecie nie udało Ci się żyć,
Przeklinam mój los.
Moja gwiazda zaćmiewa
Przez całe moje życie
Moje szczęście się nie narodziło.
Poprosiłem o zrozumienie.
Bez stawiania ambicji
Jak można umrzeć
Jeśli w tym świecie nie udało Ci się żyć,
Po kilku latach
Moje nieszczęście pozostaje takie samo.
Oszukany i zjedzony
Nie mogę przez to przejść.
Mam prawo prosić
Niech pozwolą mi istnieć.
Jak można umrzeć
Jeśli w tym świecie nie udało Ci się żyć,
Jak można umrzeć
Jeśli w tym świecie nie udało Ci się żyć,
Jak można umrzeć
Jeśli w tym świecie nie udało Ci się żyć,