Loquillo — La rubia de "Hitch" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La rubia de "Hitch"", wykonawca: Loquillo.
Tekst piosenki
Buenos días, princesa
de nuevo me ves volver
quiero guardar las maletas
y quedarme en serio esta vez.
Buenas noches, mi amor
¿hay junto a ti alguien mejor?
Siempre abriste tu puerta
sin guardarme ningún rencor.
Me pregunto si consigues
soportar mis torpezas,
los detalles de mí
devoran las fieras.
Admito que te prefiero
deshaciendo la cama.
Eres dulce, bonita y cara.
Naúfrago de tu amor
llego a tu isla.
Soy un canalla para obtener tu sonrisa.
Calculo mal, a veces, la jugada.
Seco como el martini,
frío como el buen cava.
Me pregunto si consigues
soportar mis torpezas,
los detalles de mí
devoran las fieras.
Admito que te prefiero
deshaciendo la cama.
Eres dulce, bonita y cara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, księżniczko.
znowu widzisz, jak wracam.
chcę odłożyć walizki.
i tym razem mówię poważnie.
Dobranoc, kochanie.
jest tu ktoś lepszy?
Zawsze otwierałeś drzwi.
bez urazy.
Zastanawiam się, czy dostaniesz
znosić moje niezręczności,
szczegóły mnie
pożerają zwierzęta.
Przyznaję, że wolę Ciebie.
rozkładam łóżko.
Jesteś słodka, piękna i droga.
Wrak Twojej miłości
dostaję się na Twoją wyspę.
Jestem łajdakiem, żeby dostać twój uśmiech.
Czasami źle oceniam ruch.
Suchy jak Martini,,
zimno jak dobry Kava.
Zastanawiam się, czy dostaniesz
znosić moje niezręczności,
szczegóły mnie
pożerają zwierzęta.
Przyznaję, że wolę Ciebie.
rozkładam łóżko.
Jesteś słodka, piękna i droga.