Lord — Same Old Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Old Lines", wykonawca: Lord.
Tekst piosenki
It seems like a long time ago
Felt the sun on my face
A life lived with so much regret
There has to be a better place
A bitter wind, an empty skin
Of all once held true
Searching for reasons I wonder if
Time can heal these wounds
A path that’s well worn, returned here again
Once more, oh I’m unsure I’ll find another road
Sometimes in finding your way, you lose yourself
When the mirror’s eye shows the face of a stranger
I’m hearing the same old lines
Don’t tell me it’s true when you look in my eyes
Keep telling the same old lies…
An ever broken dream
Crushed again and again
Should we lie or a truth be told
As a means unto an end?
A path that’s well worn, returned here again
But this time, oh now I know I’ll find another road
A way to believe, a way back to me
But I know that this sadness will stay forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
It seems like a long time ago
Czułem słońce na mojej twarzy
Życie przeżywane z tak wielkim żalem
Musi być lepsze miejsce.
Gorzki wiatr, pusta skóra
Of all once held true
/ Align = "left" /
Czas uleczy te rany.
Ścieżka, która jest dobrze znoszona, wróciła tu ponownie.
Jeszcze raz, nie jestem pewien, znajdę inną drogę.
Czasami w poszukiwaniu swojej drogi, zatracasz się
Gdy w lustrze pojawia się twarz nieznajomego
Słyszę te same stare kwestie.
Don 't tell me it' s true when you look in my eyes
Powtarzaj te same stare kłamstwa.…
An ever broken dream
Crushed again and again
Powinniśmy kłamać, czy powiedzieć prawdę.
Jako środek do celu?
Ścieżka, która jest dobrze znoszona, wróciła tu ponownie.
But this time, oh now I know I ' ll find another road
A way to believe, a way back to me
Ale wiem, że ten smutek pozostanie na zawsze