Lords of Black — Out of the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of the Dark", wykonawca: Lords of Black.
Tekst piosenki
It was late at night when it hit my heart
And for the first time I just knew
You’re not coming back
Wish I had you here… by my side
And for a last one kiss I’d give all I ever had
You, you were the only place where
I could rest my soul apart
But now, in the darkest night
There’s no home for me anymore
Now it’s raining in the night
Those were the tears from my eyes
I couldn’t take away the pain
No matter how hard I tried
You waited for me in the darkness
Calling out my name
I’m finally here and you slip away
To be free
Came back where I was born
Just to realise
How bad I’ll miss the love
I’ll never knew in my life
I had no nightmares when
You embraced me with your arms at night
But now in this darkest night
Desperate cry is my prayer for you
Raining in the night
Those were the tears from my eyes
I couldn’t take away the pain
No matter how hard I tried
You waited for me in the darkness
Calling out my name
I’m finally here and you slip away
To be free
Raining in the night
Those were the tears from my eyes
I couldn’t take away the pain
No matter how hard I tried
You waited for me in the darkness
Calling out my name
I’m finally here and you slip away
To be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
It was late at night when it hit my heart
I po raz pierwszy po prostu wiedziałem
Nie wrócisz.
Szkoda, że cię tu nie ma... u mego boku.
And for a last one kiss I ' d give all I ever had
Ty, ty byłeś jedynym miejscem, gdzie
I could rest my soul apart
Ale teraz, w najciemniejszą noc
Nie ma już dla mnie domu.
Teraz pada w nocy
To były łzy z moich oczu.
I couldn ' t take away the pain
Nie ważne jak bardzo się starałem
Czekałeś na mnie w ciemności.
Calling out my name
W końcu tu jestem, a ty się wymykasz.
Być wolnym
Wróciłem tam, gdzie się urodziłem.
Just to realize
How bad I ' ll miss the love
I ' ll never knew in my life
Nie miałem koszmarów, kiedy
Objęłaś mnie swoimi ramionami w nocy
Ale teraz w tę najciemniejszą noc
Rozpaczliwy płacz to moja modlitwa za Ciebie
Raining in the night
To były łzy z moich oczu.
I couldn ' t take away the pain
Nie ważne jak bardzo się starałem
Czekałeś na mnie w ciemności.
Calling out my name
W końcu tu jestem, a ty się wymykasz.
Być wolnym
Raining in the night
To były łzy z moich oczu.
I couldn ' t take away the pain
Nie ważne jak bardzo się starałem
Czekałeś na mnie w ciemności.
Calling out my name
W końcu tu jestem, a ty się wymykasz.
Być wolnym