Loredana Bertè — Gli orologi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gli orologi", wykonawca: Loredana Bertè.
Tekst piosenki
Nella vetrina di orologi c'è
Un orologio fermo come me
Io che cammino in questa gran città
Un punto immoto fra l’umanità
Io non ho pensieri
Che cos’ero ieri non lo so
Ma le braccia aprirei
Per fermarti, tu chi sei?
Io ti conosco
Tu assomigli a me
D’inverno hai freddo
E mangi quel che c'è
Tu ti senti solo
E soffri un po' se volo
Io per te le mie braccia aprirei
So che in fondo tu lo vuoi!
Nella vetrina di orologi c'è
Un orologio fermo come me
Io le mie braccia aprirei
Per fermarti, sì!
Io le mie braccia aprirei
Per fermarti, sì!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W gablocie zegara jest
Nieruchomy zegar jak ja
Chodzę do tego wspaniałego miasta.
Nieprzejednany punkt między ludzkością
Nie mam myśli.
Że byłem wczoraj, Nie wiem
Ale otworzyłbym ręce.
Żeby cię powstrzymać, kim jesteś?
Znam cię.
Wyglądasz jak ja.
Zimą jest ci zimno
I jedz to, co jesz
Czujesz się samotny
I trochę cierpisz, jeśli LATAM
Otworzę ci ręce.
Wiem, że w głębi duszy tego chcesz!
W gablocie zegara jest
Nieruchomy zegar jak ja
Otworzę ręce.
Żeby cię powstrzymać, tak!
Otworzę ręce.
Żeby cię powstrzymać, tak!