Loredana Bertè — Serenade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serenade", wykonawca: Loredana Bertè.

Tekst piosenki

Buttati da dove vuoi
È questione di stile
Comunque io non scelgo mai
Di tornare all’ovile dove tutto è uguale
Punta sulla vita
E vivi la tua vita come vuoi
Ci si pensa poco
Quando il letto non è vuoto
Salvami, salvami non tenermi qui
Slegami, slegami fa che sia così
Credimi, credimi il problema è di riuscire a non morirne
Serenade io sono così, serenade
Venditi con chi ti va
E poi lasciati andare
Tu hai confuso libertà
Con il falso pudore di non tradire
Guarda un po' più in alto
Stelle sull’asfalto non vedrai
Amore per avere
E il sistema per non dare
Salvami, salvati non tenermi qui
Slegami, slegati fa che sia così
Credimi, credimi il problema è di riuscire a non morire
Serenade io sono così, serenade
Serenade io sono così, serenade

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rzucaj, gdzie chcesz.
To kwestia stylu
Jednak nigdy nie wybieram
Powrót do owczarni, gdzie i tak
Końcówka w pasie
I żyj swoim życiem, jak chcesz
Myślisz o tym trochę
Kiedy łóżko nie jest puste
Uratuj mnie, Uratuj mnie, nie trzymaj mnie tutaj.
Rozwiąż mnie.rozwiąż mnie.
Zaufaj mi, zaufaj mi, problem polega na tym, że nie umrzesz z tego powodu
Serenada i tak, Serenada
Sprzedawaj się z kimkolwiek chcesz
A potem puść.
Mylisz wolność.
Z fałszywą skromnością nie zdradzaj
Spójrz trochę wyżej
Gwiazdy na asfalcie nie widać
Miłość, aby mieć
A system nie daje
Nie trzymaj mnie tutaj.
Rozwiąż mnie.
Zaufaj mi, zaufaj mi, problem polega na tym, aby nie umrzeć
Serenada i tak, Serenada
Serenada i tak, Serenada