Loredana Bertè — Acqua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acqua", wykonawca: Loredana Bertè.
Tekst piosenki
Continuare a vivere così
Ha l’aria di un naufragio
Sì, questa vità m’ha fregato
Mi ha insegnato ad aspettare
Sognare un mondo mai creato
Il mare è già qui che trabocca
Ed ora che son sola
L’acqua mi tocca
Acqua nascerà
Acqua crescerà
Acqua vieni giù dai monti
Acqua laverà e disseterà
Acqua cheta rompi i ponti
Acqua pioverà
Acqua asciugherà
Acqua bagna questa terra
Acqua splenderà, limpida sarà
Acqua porta via la guerra
Acqua, acqua forte
Acqua scura
Acqua che scenderà
Non fa paura
Acqua trasparente
Acqua e niente
Acqua ritornerà
Acqua corrente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyć
Wygląda jak wrak statku.
Tak, to szaleństwo mnie oszukało.
Nauczył mnie czekać.
Marzyć o świecie, jaki kiedykolwiek stworzono
Morze już się tu mieni
A teraz jestem sama.
Woda mnie dotyka.
Urodzili się
Woda będzie rosnąć
Woda schodzi z gór
Woda umyje i ugasi pragnienie
Wody Cheta mosty
Woda będzie padać
Woda wyschnie
Woda kąpie tę ziemię
Woda będzie świecić, przejrzyste będzie
Woda prowadzi wojnę
Woda, mocna woda
Ciemna woda
Woda, która zejdzie
Nie szkodzi.
Czysta woda
Woda i nic
Woda wróci
Bieżąca woda