Loredana Bertè — Buon compleanno papa' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buon compleanno papa'", wykonawca: Loredana Bertè.

Tekst piosenki

La legge dice
Che solo la legge uccide
Anche se sono morto
La legge dice
Che solo la legge uccide
Anche se sono già morto
Quelli che hanno
Inventato le leggi sono morti
Qualcuno dovrebbe dirlo
Che è ora di cambiare
Qualcuno dovrebbe farlo
La legge dice
Che per legge dobbiamo vivere
Ma poi per chi moriamo
E per che cosa viviamo…
Solo per morire
La legge dice
Che solo la legge uccide
Ma sono 3 anni che
Mio padre è morto
E ancora non può morire
Lo dice la legge
E l’America in copertina.
Buon compleanno papà.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prawo stanowi:
Że tylko prawo zabija
Nawet jeśli nie żyję.
Prawo stanowi:
Że tylko prawo zabija
Chociaż już nie żyję.
Ci, którzy
Wymyślone prawa są martwe
Ktoś musi powiedzieć
Nadszedł czas, aby zmienić
Ktoś musi to zrobić.
Prawo stanowi:
Że zgodnie z prawem musimy żyć
Ale dla kogo umieramy?
I po co żyjemy…
Tylko po to, by umrzeć
Prawo stanowi:
Że tylko prawo zabija
Ale już 3 lata
Mój ojciec nie żyje.
I nadal nie może umrzeć.
O tym mówi prawo
I Ameryka na okładce.
Wszystkiego najlepszego, tato.