Loredana Errore — Poi Te Ne Parlerò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poi Te Ne Parlerò", wykonawca: Loredana Errore.
Tekst piosenki
Stavo parlando di te del tuo carattere che
a me ti fa sentire ti fa preziosa.
Io questa zona lo sai
non la frequento da un pò
parcheggia qui
sai che mi sei preziosa.
Prova a ridere ti prego
prova a ridere un momento
devi ridere perchè non lo fai più,
forse l’idea l’avrei
poi te ne parlerò!
mancano solo tre esami
poi tornerò a casa mia
io lo so già, mi mancherai preziosa.
Gli anni che hai sono i miei
il tempo non perdonerà
ma so che ci sei, so che ci sei preziosa.
Compri sempre tanti fiori
non ti basta più il terrazzo
anche tu della città non ne puoi più,
forse l’idea l’avrei
poi te ne parlerò
preziosa.
(Grazie a Calogero per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem o tobie o Twoim charakterze, który
myślę, że to czyni Cię cenną.
Znam ten obszar, który znasz
dawno jej nie widziałem.
Park jest tutaj
wiesz, że mi na Tobie zależy.
Spróbuj się śmiać proszę
spróbuj się śmiać przez chwilę
musisz się śmiać, ponieważ już tego nie robisz,
może pomysł byłby
później ci o tym opowiem!
pozostały tylko trzy egzaminy
potem wrócę do mojego domu
wiem, że będę tęsknić.
Twoje lata są moje.
czas nie wybaczy
ale wiem, że tu jesteś.
Zawsze kupuj tyle kolorów
brakuje Ci już tarasu
Ty też z miasta nie możesz już,
może pomysł byłby
opowiem ci o tym.
cenny.
(Dzięki Calogero za ten tekst)