Lorenzo Piani — La vendetta di Capuccetto Rosso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vendetta di Capuccetto Rosso", wykonawca: Lorenzo Piani.

Tekst piosenki

Questa è la versione vera,
la protagonista sei tu vestita con quel bell’abito rosso
ma che innocenza è la tua
Ci hai preso in giro per tutta una vita
Ma che fragile sei ehi ehi, ehi ehi
Non crederai mica che ci siamo cascati
La storia ha un’altra verità ah ah, ah ah Stai attento lupo
È lei la cattiva che
Ti mangerà, se solo ti distrarrai
Attento a te, non darle la schiena mai,
mai poi mai, mai poi mai, mai poi mai
Ma la sua cara nonnina
È disperata per i tanti guai
Che la sua candida e dolce nipote
Le procura con i suoi via vai
Anche in paese si fa un gran parlare
Della sua gran libertà
I cacciatori che fanno la fila
Alla ricerca della sua generosità
Stai attento lupo
È lei la divina che
Ti mangerà se solo lei lo vorrà
Attento a te Non darle la schiena mai,
mai poi mai, mai poi mai, mai poi mai
Stai attento lupo
Lei non è una piccina, no Ti sbranerà in un solo boccone,
Se, ci proverai a fare il furbone
mai poi mai, mai poi mai, mai poi mai.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest prawdziwa wersja,
głównym bohaterem jest ty, ubrany w tę piękną czerwoną sukienkę
ale jaka niewinność jest twoja
Nabijałeś się z nas całe życie.
Jesteś taki delikatny.
Chyba nie sądzisz, że to przegapiliśmy?
Historia ma inną prawdę haha, haha uważaj Wilk
Ona jest zła, że
Zje cię, jeśli tylko odwróci uwagę.
Uważaj na siebie, nigdy nie oddaj jej pleców,
Nigdy, Nigdy, Nigdy, nigdy
Ale jego droga babcia
Jest zdesperowana przez wiele kłopotów.
Że jej szczery i słodki siostrzeniec
Ufa jej z jej pomocą.
W kraju też dużo się mówi
Jego wielkiej wolności
Łowcy w kolejce
W poszukiwaniu swojej hojności
Bądź ostrożny Wilk
To ona jest boska, że
Zje cię, jeśli tylko zechce
Uważaj na siebie, nigdy nie oddaj jej pleców,
Nigdy, Nigdy, Nigdy, nigdy
Bądź ostrożny Wilk
Ona nie jest małą dziewczynką, nie, ona rozerwie Cię na strzępy,
Jeśli spróbujesz być Mądralą.
nigdy, przenigdy, przenigdy.