Lorenzo Santamaría — Adiós Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adiós Amor", wykonawca: Lorenzo Santamaría.
Tekst piosenki
Aún recuerdo aquel dia del mes de abril
En que tú me quisiste hablar
Tú de ver en tu cara preocupación
Y también ganas de llorar
No pensé me dijeras que querías marchar
Que querías volver a mi y así olvidar
Adiós amor, adiós
De qué sierven tantos besos, tanto amor
Adiós amor adiós
Sin saberlo tú me has roto el corazón
Cuántas horas me paso pensando en ti
Esperando que volverás
Mientras tanto quizás en cualquier lugar
Tú te ries de mi, de mi soñar
No sé si alguna vez me recordarás
Pero tú en mi corazón, siempre vivirás
Adiós amor, adiós (bis)
De qué sierven tántos besos, tanto amor
Adiós amor adiós
Sin saberlo tú me has roto el corazón
Aún recuerdo aquel dia del mes de abril
En que tú me quisiste hablar
Tú de ver en tu cara preocupación
Y también ganas de llorar
Tarara…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam ten dzień kwietnia
O którym chciałeś ze mną porozmawiać.
Widzisz niepokój na twarzy.,
Też chcę płakać.
Nie sądziłem, że powiesz mi, że chcesz odejść.
Że chciałeś do mnie wrócić i zapomnieć.,
Żegnaj, kochana, Żegnaj.
Tyle pocałunków, tyle miłości.
Żegnaj, kochaj Żegnaj.
Nieświadomie złamałeś mi serce.
Ile godzin spędzam na myśleniu o tobie.
Mam nadzieję, że wrócisz.
Tymczasem, być może w dowolnym miejscu
Śmiejesz się ze mnie, z mojego marzenia.
Nie wiem, czy kiedykolwiek mnie pamiętasz.
Ale jesteś w moim sercu, zawsze będziesz żył.
Żegnaj, miłość, Żegnaj (bis)
Od których służących jest tyle pocałunków, tyle miłości.
Żegnaj, kochaj Żegnaj.
Nieświadomie złamałeś mi serce.
Wciąż pamiętam ten dzień kwietnia
O którym chciałeś ze mną porozmawiać.
Widzisz niepokój na twarzy.,
Też chcę płakać.
Tarara…