Loretta Goggi — C'è poesia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'è poesia", wykonawca: Loretta Goggi.
Tekst piosenki
Il mio futuro avrà occhi diversi
Occhi d’immensità tesi al blu
Io lo troverò da vero amico nel buio
Dove non ci sei mai stato tu
Il mio futuro avrà giorni assolati
Che non saranno mai uguali ai tuoi
Ma non mi lascerà da sola come te che al buio
Con quella faccia seria te ne vai
E cadi sempre in piedi come vuoi
C'è poesia
Ti vesti piano e c'è poesia
Anche adesso che sei
Tutto quel che non vorrei
C'è poesia
Fra noi e la vita c'è poesia
Anche adesso che sei
Tutto quel che non vorrei
C'è poesia sai perché
Il mio futuro avrà nuove paure
L’ansia di chi oramai lo ha conosciuto già
Ma non mi lascerà da sola come te che al buio
Con quella faccia seria te ne vai
E caschi sempre in piedi come vuoi
C'è poesia
Ti vesti piano e c'è poesia
Anche adesso che sei
Tutto quel che non vorrei
C'è poesia
Fra noi e la vita c'è poesia
Anche adesso che sei
Tutto quel che non vorrei
C'è poesia sai perché
Questa e' l’ultima poesia per te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja przyszłość będzie miała różne oczy
Oczy niezmiernie napięte na niebiesko
Znajdę go jako prawdziwego przyjaciela w ciemności.
Tam, gdzie nigdy nie byłeś.
Moja przyszłość będzie miała Słoneczne dni
Które nigdy nie będą takie same jak twoje
Ale ona nie zostawi mnie w spokoju, jak ty, że w ciemności
Z taką poważną twarzą odchodzisz.
I zawsze upadasz na nogi, jak chcesz
Jest poezja
Ubierasz się powoli i masz poezję
Nawet teraz, gdy ty
Wszystko, czego nie chciałbym
Jest poezja
Między nami a życiem-poezja
Nawet teraz, gdy ty
Wszystko, czego nie chciałbym
Czy poezja wiesz dlaczego
Moja przyszłość będzie miała nowe obawy
Niepokój tych, którzy już go znali
Ale ona nie zostawi mnie w spokoju, jak ty, że w ciemności
Z taką poważną twarzą odchodzisz.
A hełmy zawsze stoją tak, jak chcesz
Jest poezja
Ubierasz się powoli i masz poezję
Nawet teraz, gdy ty
Wszystko, czego nie chciałbym
Jest poezja
Między nami a życiem-poezja
Nawet teraz, gdy ty
Wszystko, czego nie chciałbym
Czy poezja wiesz dlaczego
To twój ostatni wiersz.