Loretta Lynn — You're Looking at Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Looking at Country", wykonawca: Loretta Lynn.
Tekst piosenki
Well I like my lovin' done country style
And this little girl would walk a country mile
To find her a good old slow talkin' country boy
I said a country boy
I’m about as old fashioned as I can be And I hope you’re lik’in what you see
'Cause if you’re lookin' at me You’re lookin' at country
You don’t see no city when you look at me
'Cause a country is all I am
I love runnin' bare-footed
Through the old corn fields
And I love that country ham
Well you say I’m made just to fit your plans
But does a barnyard shovel fit your hands?
If your eyes are on me You’re lookin' at country
This here country is a little green
And there’s a lot of country that a you ain’t seen
I’ll show you around if you’ll show me a weddin' band
I said a weddin' band
When it comes to love
Well I know about that
Country folks all know where it’s at If you’re lookin' at me You’re lookin' at country
You don’t see no city when you look at me
'Cause country is all I am
I love a runnin' bare-footed through the old cornfields
And I love that country ham
Well you say I’m a made just to fit your plans
But does a barnyard shovel fit your hands?
If your eyes are on me You’re lookin' at country
If your eyes are on me You’re lookin' at country
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well I like my lovin ' done country style
A ta mała dziewczynka przebyła całą krainę
By znaleźć jej dobrego, starego, powolnego wiejskiego chłopca.
Powiedziałem wiejski chłopak.
Jestem tak staromodny, jak tylko mogę być i mam nadzieję, że podoba Ci się to, co widzisz.
'Cause if you' re lookin 'at me You' re lookin ' at country
Nie widzisz żadnego miasta, kiedy na mnie patrzysz.
'Cause a country is all I am
Uwielbiam biegać na gołe stopy.
Przez stare pola kukurydzy
And I love that country ham
Mówisz, że jestem stworzony, by pasować do Twoich planów.
Ale czy łopata w stodole pasuje do Twoich rąk?
# If your eyes are on me # # You 're lookin' at country #
Ten kraj jest trochę zielony.
I jest dużo kraju, którego nie widziałeś
Oprowadzę cię, jeśli pokażesz mi zespół weselny.
I said a weddin ' band
Jeśli chodzi o miłość
Wiem o tym.
Country folks all know where it 's at If you' re lookin 'at me You' re lookin ' at country
Nie widzisz żadnego miasta, kiedy na mnie patrzysz.
'Cause country is all I am
Uwielbiam biegać gołymi stopami po starych polach kukurydzy.
And I love that country ham
Mówisz, że jestem stworzony, by pasować do Twoich planów.
Ale czy łopata w stodole pasuje do Twoich rąk?
# If your eyes are on me # # You 're lookin' at country #
# If your eyes are on me # # You 're lookin' at country #