Lori McKenna — Stealing Kisses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stealing Kisses", wykonawca: Lori McKenna.

Tekst piosenki

It’s late enough all you kids should be home
The policeman says as he takes your beer for his own
You remember wondering what his wife
Thought about his occupation
He knows that you were just chasing a dream
To the town line and then back and over again
So he winks at you girls
And he tells you all he’ll see you later
I was stealing kisses from a boy
Now I’m begging affection from a man
In my housedress don’t you know who I am
Don’t you know who I am
Standing in your kitchen
It’s late enough your husband’s dinner is cold
So you wrap it up and leave it for him on the stove
It’s probably the traffic again
Or another important meeting
And you haven’t talked to one adult all day
Except your neighbor who drives you crazy
When he finally gets in he’s sure
Not in the mood for talking
And hours become days, and days become years
And you could burn down this town
If they made matches from fear
But you’re no worse off than anybody else
Hey don’t you even know
Don’t you even know yourself
So you’re standing outside the high school doors
The ones you walked out of twenty years before
And you whisper to all of the girls, run, run, run
I was stealing kisses from a boy
Now I’m begging affection from a man
In my housedress don’t you know who I am
Don’t you know who I am
Take a look at who I am
Take a look at who I am
I’m stealing kisses
Stealing kisses

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już późno, dzieci, powinniście być w domu.
Policjant mówi, że bierze twoje piwo dla siebie.
Pamiętasz, jak zastanawiałeś się, co jego żona
Myślał o swoim zawodzie
Wie, że goniłeś za marzeniami.
/ Align = "left" / Linear
Więc mruga do was dziewczyny
I mówi ci wszystko, że zobaczy cię później.
Kradłam pocałunki chłopcu.
Teraz błagam o uczucia od mężczyzny.
In my housedress don ' t you know who I am
Don ' t you know who I am
Standing in your kitchen
Jest już wystarczająco późno, obiad twojego męża jest zimny.
Więc pakujesz i zostawiasz na piecu.
To pewnie znowu korki.
Lub inne ważne spotkanie
I nie rozmawiałaś z żadnym DOROSŁYM przez cały dzień.
Poza sąsiadem, który doprowadza cię do szału.
Kiedy w końcu wsiada jest pewien
Nie jestem w nastroju do rozmowy.
I godziny stają się dniami, i dni stają się latami
I możesz spalić to miasto
Jeśli zapaliły się ze strachu
Ale nie jesteś w gorszej sytuacji niż ktokolwiek inny.
Hej, czy ty nawet nie wiesz
Czy ty nawet siebie nie znasz?
Więc stoisz przed drzwiami liceum.
Te, z których odszedłeś 20 lat wcześniej.
I szepczesz do wszystkich dziewczyn, biegnij, biegnij, biegnij
Kradłam pocałunki chłopcu.
Teraz błagam o uczucia od mężczyzny.
In my housedress don ' t you know who I am
Don ' t you know who I am
# Patrz kim jestem
# Patrz kim jestem
Kradnę pocałunki.
Stealing kisses