Lori McKenna — Unglamorous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unglamorous", wykonawca: Lori McKenna.
Tekst piosenki
Understated, overrated side
Carnival ride
Curtains fadin', threadbare rugs
Real life, the baby stayed up all night
How wonderful, Rhinestone, torn black, saddle shoes
How beautiful, the ones I never get to use
No frills, no fuss
Perfectly us, unglamorous
Frozen dinner, chilly glass of wine
Tastes just fine
Two bread winners, five kids in short time
With eyes just like mine
How wonderful, crowded dinners at the kitchen table
How beautiful, once he reached there, no cable
No frills, no fuss
Perfectly us, unglamorous
No diamonds in our bathtub rings
Peanut butter on every’s face
No frills, no fuss
Unglamorous, unglamorous
How wonderful, travel road leading to a front door
How beautiful, old worn socks on a bedroom floor
No frills, no fuss
Perfectly us, unglamorous
Unglamorous, unglamorous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaniżone, przereklamowane strony
Carnival ride
Zasłony fadin', threadbare dywany
W prawdziwym życiu dziecko nie spało całą noc.
How wonderful, Rhinestone, torn black, saddle shoes
Jakie piękne, których nigdy nie używam
Bez falbanek, bez zamieszania
/ Align = "left" /
Mrożony obiad, chłodny kieliszek wina
Smakuje świetnie.
Dwoje zdobywców chleba, pięcioro dzieci w krótkim czasie
With eyes just like mine
Jak wspaniałe, zatłoczone kolacje przy kuchennym stole
Jak pięknie, gdy tam dotarł, nie było kablówki.
Bez falbanek, bez zamieszania
/ Align = "left" /
Nie ma diamentów w pierścieniach w wannie
Masło orzechowe na każdej twarzy
Bez falbanek, bez zamieszania
Unglamorous, unglamorous
Jak cudownie, droga prowadząca do frontowych drzwi
Jak piękne, stare, zużyte skarpetki na podłodze w sypialni
Bez falbanek, bez zamieszania
/ Align = "left" /
Unglamorous, unglamorous