Lori McKenna — Your Next Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Next Lover", wykonawca: Lori McKenna.
Tekst piosenki
She lives a few doors down
Says she wants you to take her out
Have some coffee somewhere
Just some coffee
You saw her around in the parking lot
And any plans you had you can break
So wash your face
And let yourself go Everybody is a sinner
Everybody makes mistakes
And there ain’t nobody
Who needs nobody
Don’t forget to look her in the eye
Laugh and show your smile
There’s not much more to lonely
Than being this lonely
I stood and watched the stars fade
Right there from your eyes
So, baby, I think I know just
What your next lover will be like
You hate cigarettes so she won’t smoke
But she don’t mind this bar you’re in She sits right up there on that stool
Puts her book down and smiles at you
You think she’s about 5 foot 3
That makes her taller than me But you’re not thinking about that now, no It ain’t right to think about that now
I stood and watched all the stars fade
Right there from your eyes
So, baby, I think I know just
What your next lover will be like
And I hope she can fix you
And I hope she’s someone
Who would never let you down
I hope she reminds you nothing of me And as crazy, as crazy as it sounds
I hope she’s beautiful
â€~Cause I stood and watched all the stars fade
Right there from your eyes
So, baby, I think I know just
What your next lover
What your next lover will be like
â€~Cause there ain’t nobody
Who needs nobody
And there ain’t nobody
Who needs nobody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszka kilka domów dalej.
Mówi, że chce, żebyś ją zabrał.
Napij się gdzieś kawy.
Tylko kawę.
Widziałeś ją na parkingu.
I wszelkie plany, które miałeś, możesz złamać.
Więc umyj twarz.
Wszyscy są grzesznikami.
Everybody makes mistakes
And there ain ' t nobody
Who needs nobody
Nie zapomnij spojrzeć jej w oczy.
Laugh and show your smile
"There' s not much more to lonely"
Than being this lonely
Stałem i patrzyłem, jak gwiazdy znikają.
Prosto z twoich oczu
Więc, kochanie, myślę, że wiem
Jaki będzie twój następny kochanek
Nienawidzisz papierosów, więc ona nie pali.
Ale nie ma nic przeciwko temu barowi, w którym jesteś. siedzi tam na stołku.
Odkłada książkę i uśmiecha się do ciebie.
Myślisz, że ma jakieś 170 cm wzrostu?
To czyni ją wyższą ode mnie ale nie myślisz o tym teraz, nie to nie jest w porządku myśleć o tym teraz
Stałem i patrzyłem, jak wszystkie gwiazdy znikają.
Prosto z twoich oczu
Więc, kochanie, myślę, że wiem
Jaki będzie twój następny kochanek
I mam nadzieję, że ona cię naprawi.
I mam nadzieję, że jest kimś
Who would never let you down
Mam nadzieję, że nic ci o mnie nie przypomina i tak szalona, tak szalona, jak to brzmi.
Mam nadzieję, że jest piękna.
bo stałem i patrzyłem, jak wszystkie gwiazdy znikają.
Prosto z twoich oczu
Więc, kochanie, myślę, że wiem
What your next lover
Jaki będzie twój następny kochanek
bo nie ma nikogo
Who needs nobody
And there ain ' t nobody
Who needs nobody