Lorie — Je serai (ta meilleure amie) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je serai (ta meilleure amie)", wykonawca: Lorie.

Tekst piosenki

On se connat depuis
Quelque temps
Mme si on se parlait
Peu souvent
C’est vrai, tu lis en moi
Comme dans un livre ouvert
Je te sens si fragile
Le cњur dcouvert
J’ai envie qu’on se dise
Tous nos moindres secrets
Car je resterai, ta meilleure amie
Je serai l, toujours pour toi
N’importe o quand tu voudras
Je serai, toujours la mme
Un peu bohme
Prte faire des folies
Je serai, mme si la vie
Nous spare
Celle qui te redonnera l’espoir
On ne laissera rien au hasard
Car tu sais que je resterai
Ta meilleure amie
Et si ds fois on se chamaille
Pour un garon ou pour un dtail
Tout pour toi, tout pour moi
J’ai bien l’impression
Qu’on se ressemble
On est bien ensemble
J’ai envie qu’on se parle
De tout et de rien
Car je resterai
Ta meilleure amie
Ma meilleure amie
Ma meilleure amie…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znamy się od tamtej pory.
Przez jakiś czas
Nawet jeśli rozmawialiśmy.
Nieczęsto
To prawda, czytasz we mnie.
Jak w otwartej książce
Czuję, że jesteś taka krucha.
Serce się otworzyło.
Chcę, żebyśmy sobie powiedzieli.
Wszystkie nasze najmniejsze sekrety
Bo będę twoją najlepszą przyjaciółką.
Zawsze będę dla Ciebie
W każdym razie, kiedy zechcesz.
Zawsze będę panią
Trochę bogm
Gotowy do odwrotu
Będę, pani, jeśli życie
Ratujemy
Ta, która przywróci Ci nadzieję.
Nie zostawimy nic przypadkowi.
Bo wiesz, że zostanę.
Twoja najlepsza przyjaciółka.
I jeśli będziemy się kłócić.
Dla faceta lub dla szczegółów
Wszystko dla Ciebie, wszystko dla mnie
Wydaje mi się.
Co wygląda
Jesteśmy razem.
Chcę porozmawiać.
I nic.
Bo zostanę
Twoja najlepsza przyjaciółka.
Moja najlepsza przyjaciółka
Moja najlepsza przyjaciółka…