Lorie — Laisse Faire Le Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laisse Faire Le Fun", wykonawca: Lorie.
Tekst piosenki
Même si tes rêves, sont les plus fous
Bouge toi pour aller jusqu’au bout
Il faut croire, à ton histoire
Casser le miroir
Et quand tu veux te surpasser
Rien ni personnes ne doit t’arrêter
Aller montre-moi que tu as confiance en toi
Il faut saisir sa chance
Laisser vivre ses idées ses sentiments
Oublie le passé
Vis présent
Laisse faire le fun
Si tu suis ton c ur, le destin fera le reste
Laisse faire le fun
Tu n’auras plus peur, on t’appellera «the best»
Laisse faire le fun
De Londres à Paris, à New York ou n’importe où
Laisse faire le fun
C’est juste pour toi
C’est just for you
For you Lorie on te dis gentiment
Suis ton instinct fonce
Suis tes sentiments
Laisse tes rêves naviguer
T’es avisée
Tu peux les réaliser, y arriver
Qu’est ce que ton coeur dit: boum boum boum boum
Fais ce que ton coeur dit: laisse faire le fun
De Montréal à Paris, New York ou n’importe où
C’est juste pour toi
C’est «just for you»
Il faut saisir sa chance
Laisser vivre ses idées ses sentiments
Oublie le passé
Vis présent
Donne un sens à ta vie
En ne laissant jamais s’enfuir ce que tu ressens
Suis ton avenir
Et maintenant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli Twoje marzenia są najbardziej szalone
Przesuń, aby dostać się do końca
To chyba Twoja historia.
Rozbić lustro
A kiedy chcesz prześcignąć siebie
Nic i ludzie nie mogą cię powstrzymać.
Pokaż mi, że jesteś pewny siebie.
Musisz wykorzystać swoją szansę
Niech żyje swoimi pomysłami, uczuciami
Zapomnij o przeszłości
Śruba jest obecny
Niech zabawa
Jeśli podążasz za swoim Do ur, los zrobi resztę
Niech zabawa
Nie będziesz się już bał, będziemy cię nazywać " najlepszy»
Niech zabawa
Z Londynu do Paryża, Nowego Jorku lub gdziekolwiek
Niech zabawa
To tylko dla Ciebie.
To tylko dla Ciebie.
Dla Ciebie, Laurie.
Podążaj za swoim instynktem.
Podążaj za swoimi uczuciami
Niech twoje marzenia płyną
Dobra dziewczynka.
Możesz je zrealizować, osiągnąć
Co twoje serce mówi: Boom Boom
Rób to, co mówi twoje serce: niech będzie zabawa
Z Montrealu do Paryża, Nowego Jorku lub gdziekolwiek
To tylko dla Ciebie.
To " tylko dla Ciebie»
Musisz wykorzystać swoją szansę
Niech żyje swoimi pomysłami, uczuciami
Zapomnij o przeszłości
Śruba jest obecny
Nadaj sens swojemu życiu
Nigdy nie pozwól, aby to, co czujesz
Podążaj za swoją przyszłością
A teraz