Lorie — S.O.S tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.O.S", wykonawca: Lorie.
Tekst piosenki
Je t’appelle au secours
Je t’appelle au secours
LALALALALALA
Mon coeur est en d (c)tresse, S.O.S.
LALALALALALA
Mon coeur est en d (c)tresse, S.O.S.
J’essais de r (c)aliser
Je n’arrive plus penser
Mon esprit me semble un peu d (c)boussol© A chaque partie de mon corps
D (c)saccords en anticorps
Avec toi je n' me sens plus hors de danger
Je suis en urgence
T’es en urgence ce mal d’amour fait qu' ton coeur se d (c)chire
Pas de r (c)surgence
Malgr© tous nos efforts, peu peu tu vois ton corps s’affaiblir
Trop de turbulences
Le d (c)sir, qu’ils s' remettent ensemble doit nous faire r (c)fl (c)chir
Donne-moi une autre chance
Je t’appelle au secours
Sans arrЄt nuit et jour
Besoin de respirer
Toi seul sait me r (c)animer
Pour sauver notre amour
Je n’attends que ton retour
J’ai tant besoin de toi
Je t’appelle au secours
Sans arrЄt nuit et jour
Ta pr (c)sence me rassure
Toi seul sait panser mes blessures
Tu es ma raison de vivre
J’ai tant besoin de toi
LALALALALALA
Mon coeur est en d (c)tresse, S.O.S.
LALALALALALA
C’est un Appel de d (c)tresse, S.O.S.
Diagnostic sur mon physique
tendresse hom (c)opathique
Tu r (c)veilles en moi des souvenirs amn (c)siques
Gu (c)risseur de mes insomnies
Anesth (c)sie r (c)ussie
Comme si tu (c)tais le gardien de mes nuits…
Hoo Je perds patience
Plus tu insistes et plus tu perds patience
Solitude intense
Tes S.O.S plus j’en re§ ois plus j’y pense
Je perds connaissance
Un appel de d (c)tresse pour qu’enfin cela cesse
Donne-moi une autre chance
Comment refaire surface quand l'ўme soeur n’est plus l Tous nos repres s’effacent, on est seule face soi
On veut des r (c)ponses, comprendre pourquoi
On lance des S.O.S, que personne ne re§ oit
Alors on cherche les cl (c)s du bonheur absolu
En esp (c)rant qu’l’amour n’est pas encore perdu
On veut une dernire chance car la douleur nous oppresse
Raviver la flamme que la s (c)paration cesse
LALALALALALA
C’est un Appel de d (c)tresse, S.O.S
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wołam Cię o pomoc.
Wołam Cię o pomoc.
LALALALALALA
Moje serce w D (c)Kos, S. O. S.
LALALALALALA
Moje serce w D (c)Kos, S. O. S.
I test r (c)nosić
Nie mogę już myśleć.
Mój umysł wydaje mi się trochę D (c)boussol© w każdej części mojego ciała
Przeciwciała D (c)saccords
Z tobą nie czuję się już bezpiecznie.
To pilne.
Jesteś w trybie pilnym, ten ból w miłości sprawia, że twoje serce drży.
Nie R (c)surgence
Pomimo naszych najlepszych starań, powoli widzisz, jak słabnie twoje ciało.
Za dużo turbulencji
D (C) Sir, co oni razem muszą uczynić nas r (c) FL (c)cheer
Daj mi jeszcze jedną szansę.
Wołam Cię o pomoc.
Non-stop w nocy i w dzień
Musisz oddychać
Tylko Ty potrafisz mnie ożywić.
Aby ocalić naszą miłość
Czekam tylko na twój powrót.
Bardzo cię potrzebuję.
Wołam Cię o pomoc.
Non-stop w nocy i w dzień
Twój pr (c), posiadanie mnie uspokaja
Tylko ty umiesz opatrywać moje rany.
Jesteś moim powodem do życia.
Bardzo cię potrzebuję.
LALALALALALA
Moje serce w D (c)Kos, S. O. S.
LALALALALALA
Jest to wywołanie D (c)warkocz, S. O. S.
Diagnoza na moim fizycznym
Hom (C)czułość Opatowska
TY r (c) budzisz we mnie wspomnienia AMN (c) SIC
Gu (C)Śmieszne mojej bezsenności
K (c)sie r (c)ossia
Jakbyś milczała, strażniku moich nocy.…
Tracę cierpliwość.
Im bardziej nalegasz, tym bardziej tracisz cierpliwość.
Intensywna samotność
Im więcej o tym myślę.
Omdlewać
Wywołanie d (c)splata się, aby w końcu to się skończyło
Daj mi jeszcze jedną szansę.
Kiedy siostry odeszły, wszystkie nasze wyobrażenia zniknęły, jesteśmy sami przed sobą.
Chcemy r (c), zrozumieć, dlaczego
Uruchamiamy specjalne środki, żeby nikt nie ucierpiał.
Szukamy więc cl (c)S absolutnego szczęścia
W ESP (c)rant, że miłość nie jest jeszcze stracona
Chcemy ostatniej szansy, ponieważ ból nas przygnębia
Ożywić płomień Jak S (c)paration ustaje
LALALALALALA
C ' est un Appel de d (c)tresse, S. O. S
Dzięki /* */