Lorna Shore — Born In Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born In Blood", wykonawca: Lorna Shore.
Tekst piosenki
We carry our cowardice
We carry our shame
We carry our cowardice
We carry our shame
Caught in the silence
Left in the…
Mysterious happenings
Will decide what our future may bring
Some say it’s nothing
But it’s seen in dreams
No explanation, no life to be seen
You’re searching
Fighting
Digging through the shallow but bountiful graves
Though we buried our past below
In our mind it always stays
Scraping
Crawling
Trying to get out
The nightmares that you live by Night are crawling out your mouth
I pray that this is only the beginning of the end
Praise your idols
Love your damned
Sacrifice all reason and spill blood of the lamb
I have been washed in death
I am reborn
Trialed and scorned
Come to realise you’re just a number in the system
Come to realise you’re just a number in the system
Coursing through our cold hollow veins
We carry our cowardice
We carry our shame
Who are you to judge and decide who should gain
Caught in the silence
Left in the rain
When will you see that we have failed
Each other and ourselves
When will you see that we have failed
Each other and ourselves
Congratulations humanity
You have opened your arms to hell
Now is not the time to pass your judgement
But annihilate and rebuild
Why can’t you see the problem
We have a lifetime to fulfill
Your body’s shaking
From the poison of the world
A mysterious masquerade
A darkness yet to even unfurl
My lips they hunger for the taste of change
Dismember the common wealth
Feel no pain, no remorse
For what I’ve done,
For what I’ve done
Searching
Fighting
Digging through the shallow but bountiful graves
Though we buried our past below
In our mind it always stays
Scraping
Crawling
Trying to get out
The nightmares that you live by Night are crawling out your mouth
Tłumaczenie tekstu piosenki
We carry our cowardice
We carry our shame
We carry our cowardice
We carry our shame
Caught in the silence
Zostawić…
Tajemnicze wydarzenia
Zdecyduje, co przyniesie nam przyszłość.
Niektórzy mówią, że to nic takiego.
Ale to widać w snach.
Nie ma wyjaśnienia, nie ma życia, które można zobaczyć
You ' re searching
Walki
Kopanie w płytkich, ale obfitych grobach
Choć pogrzebaliśmy naszą przeszłość
W naszym umyśle zawsze zostaje
Skrobanie
Pełzanie
Trying to get out
Koszmary, które żyjesz nocą, pełzają Ci z ust.
Modlę się, by to był dopiero początek końca.
Praise your idols
Love your damned
Poświęć cały rozum i rozlej krew Baranka
Obmyto mnie w śmierci.
I am reborn
Trialed and scorned
Zdaję sobie sprawę, że jesteś tylko numerem w systemie.
Zdaję sobie sprawę, że jesteś tylko numerem w systemie.
Płynąc przez nasze zimne żyły
We carry our cowardice
We carry our shame
Kim jesteś, by osądzać i decydować, kto ma zyskać?
Caught in the silence
Left in the rain
Kiedy zobaczysz, że zawiedliśmy
Siebie i siebie nawzajem.
Kiedy zobaczysz, że zawiedliśmy
Siebie i siebie nawzajem.
Gratuluję ludzkości.
Otworzyłeś swe ramiona do piekła
To nie czas na osądzanie.
/ Align = "left" /
Dlaczego nie widzisz problemu?
Mamy całe życie do spełnienia
Twoje ciało się trzęsie.
From the poison of the world
Tajemnicza maskarada
A darkness yet to even unfurl
Moje usta pragną smaku zmian
Dismember the common wealth
Feel no pain, no remorse
For what I ' ve done,
For what I ' ve done
Wyszukiwanie
Walki
Kopanie w płytkich, ale obfitych grobach
Choć pogrzebaliśmy naszą przeszłość
W naszym umyśle zawsze zostaje
Skrobanie
Pełzanie
Trying to get out
Koszmary, które żyjesz nocą, pełzają Ci z ust.