Lornette — Dangerous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous", wykonawca: Lornette.
Tekst piosenki
She’s Dangerous
She’s Dangerous
She’s Dangerous
The second that you touch my arm you only had to say
Excuse me baby, how you doing lady?
I knew that this could be the start of a new relationship
But uh oh.
See I make all of the rules, when we play the dating game
It’s not gon be easy,
easy to please me
So don’t be fooled by the purse and shoes
Hook
I’m gunna push you to the limit
you’ll feel the heat like this beat drops (Not on the first date,
not on the first)
I’m gunna push you to the limit
and make you see just how I rock (Not on the first date, you’re gunna say)
She' dangerous
so dangerous
too dangerous
she’s dangerous
When I push you to the limit
you’ll feel the heat like this beat drops (not on the first date)
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump, thump
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump
See at first I may seem shy
you’ll be fooled by this
Get yourself ready for a big surprise
The moment that you lean in for the very kiss
But no no
It’s not that i’m bitter or being a bitch
I just know what I want when I wanna scratch that itch
So get ready for me
cos there ain’t none like me
I’m bringing it to you because
See I make all of the rules, when we play the dating game
It’s not gon be easy,
easy to please me
So don’t be fooled by thepretty purse and shoes
Hook
I’m gunna push you to the limit
you’ll feel the heat like this beat drops (Not on the first date,
not on the first)
I’m gunna push you to the limit
and make you see just how I rock (Not on the first date, you’re gunna say)
She' dangerous
so dangerous
too dangerous
she’s dangerous
When I push you to the limit
you’ll feel the heat like this beat drops (not on the first date)
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump, thump
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump
Breakdown
Picky picky i’m a picky picky woman,
got to step it right or I kill 'em with the no
Picky picky i’m a picky picky woman
got to treat me right or you got to go
She’s dangerous,
too dangerous
so dangerous
too dangerous
when i push you to the limit you’ll feel the heat like this beat drops
(not on the first date, you’re gonna say)
Hook to finish
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest niebezpieczna.
Jest niebezpieczna.
Jest niebezpieczna.
W chwili, gdy dotkniesz mojej ręki, wystarczyło powiedzieć:
Przepraszam kochanie, jak się pani miewa?
Wiedziałem, że to może być początek nowego związku.
Ale uh oh.
Widzisz, ja ustalam wszystkie zasady, kiedy gramy w grę randkową
To nie będzie łatwe.,
easy to please me
Więc nie daj się zwieść torebce i butom
Hak
Jestem gunna push you to the limit
you ' ll feel the heat like this beat drops (Not on the first date,
nie na pierwszym.)
Jestem gunna push you to the limit
and make you see just how i rock (Not on the first date, you ' re gunna say)
"She ' dangerous"
so dangerous
too dangerous
jest niebezpieczna.
When I push you to the limit
you ' ll feel the heat like this beat drops (not on the first date)
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump, thump
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump
Na początku wydaje mi się, że jestem nieśmiały.
dasz się nabrać.
Przygotuj się na wielką niespodziankę.
Moment, w którym pochylasz się do samego pocałunku
Ale Nie, Nie.
Nie chodzi o to, że jestem zgorzkniała czy jestem suką.
I just know what I want when I wanna scratch that swędzenie
Więc przygotuj się na mnie.
cos there ain ' t none like me
Przynoszę ci to, bo
Widzisz, ja ustalam wszystkie zasady, kiedy gramy w grę randkową
To nie będzie łatwe.,
easy to please me
Więc nie daj się zwieść pięknej torebce i butom
Hak
Jestem gunna push you to the limit
you ' ll feel the heat like this beat drops (Not on the first date,
nie na pierwszym.)
Jestem gunna push you to the limit
and make you see just how i rock (Not on the first date, you ' re gunna say)
"She ' dangerous"
so dangerous
too dangerous
jest niebezpieczna.
When I push you to the limit
you ' ll feel the heat like this beat drops (not on the first date)
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump, thump
Gunna make your heart go thump, thump
Gunna watch your heart go thump
Podział
Jestem wybredną wybredną kobietą.,
muszę to zrobić dobrze, albo zabiję ich nie.
Jestem wybredną wybredną kobietą.
musisz mnie dobrze traktować albo musisz odejść.
Jest niebezpieczna.,
too dangerous
so dangerous
too dangerous
when I push you to the limit you ' ll feel the heat like this beat drops
(not on the first date, you ' re gonna say)
/ Align = "left" /