Los Acosta — Historia de amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Historia de amor", wykonawca: Los Acosta.
Tekst piosenki
Como contar esta historia de amor
Sin que me sangre por ti el corazon
Como aceptar en mi vida este adios
Que nos separa a los dos
Como contar esta historia de amor
Sin que me llene por ti de dolor
Creo que el fuego ahora cedio
Si ya tu ser me olvido
Se me rompe el alma
Cuando me acuerdo de ti
Me ahogo entre lagrimas
Por que estas lejos de mi
Por que mis brazos te extrañan
Y tu jamas lo sabras
Un puñal se me clava
Cuando te busco y no estas
Como contar esta historia de amor
Sin que me sangre por ti el corazon
Como aceptar en mi vida este adios
Que nos separa a los dos
Se me rompe el alma
Cuando me acuerdo de ti
Me ahogo entre lagrimas
Por que estas lejos de mi
Por que mis brazos te extrañan
Y tu jamas lo sabras
Un puñal se me clava
Cuando te busco y no estas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak opowiedzieć tę historię miłosną
Bez krwi przez Ciebie.
Jak zaakceptować to pożegnanie w swoim życiu
Który dzieli nas oboje.
Jak opowiedzieć tę historię miłosną
Nie wypełniając mnie dla Ciebie bólem.
Myślę, że ogień jest teraz gorszy
Jeśli jesteś już Twoją istotą, zapominam,
To łamie moją duszę.
Kiedy cię pamiętam,
Duszę się wśród łez.
Bo jesteś daleko ode mnie.
Bo moje ręce za tobą tęsknią.
I nigdy się nie dowiesz.
Sztylet wbija się we mnie.
Kiedy cię Szukam, a ty nie.
Jak opowiedzieć tę historię miłosną
Bez krwi przez Ciebie.
Jak zaakceptować to pożegnanie w swoim życiu
Który dzieli nas oboje.
To łamie moją duszę.
Kiedy cię pamiętam,
Duszę się wśród łez.
Bo jesteś daleko ode mnie.
Bo moje ręce za tobą tęsknią.
I nigdy się nie dowiesz.
Sztylet wbija się we mnie.
Kiedy cię Szukam, a ty nie.…