Los Brios — Chau, Chau María tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chau, Chau María", wykonawca: Los Brios.

Tekst piosenki

Decir que te quiero, es volver a mentir
Decir que te adoro, es querer engañar
Alejarme prefiero, y no regresar
Es por el bien, de los dos
Me llevo el recuerdo, envuelto en mis cosas
Mi último beso, tu última rosa
Tan solo nos queda decirnos adiós
Chau, chau, chau
Coro:
Chau, chau maría (chau, chau maría)
Adiós mi amor (chau, chau maría)
Chau, chau maría, hoy te digo adiós
Chau, chau maría (chau, chau maría)
Adiós mi amor (chau, chau maría)
Chau, chau maría, hoy te digo adiós
Cuando nadie me vea, saldré de tu pueblo
La gente dirá, que partí con el viento
Y luego la brisa, repetirá
Chau, chau, chau

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedzieć, że cię kocham, to znowu kłamać.
Powiedzieć, że cię kocham, to znaczy oszukać.
Odejść, nie wrócić.
To dla nas obojga.
Zabieram pamięć owiniętą w moje rzeczy,
Mój ostatni pocałunek, Twoja ostatnia róża.
Musimy się tylko pożegnać.
Pa, pa, pa.
Chór:
Chow-Chow Maria (Chow-Chow Maria)
Żegnaj, moja miłość (Chow, Chow Maria)
Żegnaj, Mario, żegnam się dziś z tobą.
Chow-Chow Maria (Chow-Chow Maria)
Żegnaj, moja miłość (Chow, Chow Maria)
Żegnaj, Mario, żegnam się dziś z tobą.
Kiedy nikt mnie nie zobaczy, opuszczę twoją wioskę.
Ludzie powiedzą, że odszedłem z wiatrem,
A potem powiew, powtórzy
Pa, pa, pa.