Los Bukis — Dime Donde Y Cuando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Donde Y Cuando", wykonawca: Los Bukis.
Tekst piosenki
Te ando buscando amor, por que no estoy tranquilo
No aguanto ya el dolor, de estar sin tu cariño
No puedo engañarme solo no dejo de amarte
Y tengo las intenciones de reconquistarte
No se que pienses tu, de nuestra despedida
Espero que también, estés arrepentida
Le he pedido a Dios que aún no te hallas encontrado
A alguien y que ahora esté muy cerca y a tu lado
Tal vez era necesario darnos por perdidos para darnos cuenta
Que cuando se tiene todo, no se extraña nada hasta que se ausenta
No me hagas saber por Dios que ya me has olvidado
Porque estoy completamente de ti enamorado
Un cariño tan bonito que nació de pronto no hay que abandonarlo
Vamos a luchar por el y a evitar que algo pueda lastimarlo
Dime si también tu piensas lo que estoy pensando
Quiero llenarte de besos, dime donde y cuando
Tal vez era necesario darnos por perdidos para darnos cuenta
Que cuando se tiene todo, no se extraña nada hasta que se ausenta
No me hagas saber por Dios que ya me has olvidado
Porque estoy completamente de ti enamorado
Un cariño tan bonito que nació de pronto no hay que abandonarlo
Vamos a luchar por el y a evitar que algo pueda lastimarlo
Dime si también tu piensas lo que estoy pensando
Quiero llenarte de besos, dime donde y cuando
Dime si también tu piensas lo que estoy pensando
Quiero llenarte de besos, dime donde y cuando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam cię w poszukiwaniu miłości, bo nie jestem spokojny.
Nie mogę dłużej cierpieć bez twojej miłości.
Nie mogę się oszukać sama, nie przestaję cię kochać.
I mam zamiar cię odzyskać.
Nie wiem, co myślisz o naszym pożegnaniu.
Mam nadzieję, że ty też tego żałujesz.
Modliłem się do Boga, żebyś jeszcze się nie odnalazł.
Kogoś, kto jest teraz bardzo blisko i blisko ciebie.
Być może trzeba było przyznać się do zagubienia, aby zrozumieć,
Że kiedy masz wszystko, nie przegapisz niczego, dopóki nie odejdziesz
Nie daj mi znać, na miłość boską, że już o mnie zapomniałeś.
Bo jestem w tobie zakochany.
Miłość, tak piękna, że urodziła się nagle, nie trzeba jej rzucać
Będziemy o niego walczyć i nie pozwolimy, by cokolwiek mogło go zranić.
Powiedz mi, czy ty też myślisz o tym, co ja myślę.
Chcę cię pocałować, powiedz gdzie i kiedy.
Być może trzeba było przyznać się do zagubienia, aby zrozumieć,
Że kiedy masz wszystko, nie przegapisz niczego, dopóki nie odejdziesz
Nie daj mi znać, na miłość boską, że już o mnie zapomniałeś.
Bo jestem w tobie zakochany.
Miłość, tak piękna, że urodziła się nagle, nie trzeba jej rzucać
Będziemy o niego walczyć i nie pozwolimy, by cokolwiek mogło go zranić.
Powiedz mi, czy ty też myślisz o tym, co ja myślę.
Chcę cię pocałować, powiedz gdzie i kiedy.
Powiedz mi, czy ty też myślisz o tym, co ja myślę.
Chcę cię pocałować, powiedz gdzie i kiedy.