Los Bunkers — Cura de Espanto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cura de Espanto", wykonawca: Los Bunkers.

Tekst piosenki

El alma se me seca una y otra vez
Tan solo necesito papel de envolver
Un gran papel que envuelva mi felicidad
Que haga reir incluso a Dios y a su mama
Una palabra tuya bastara para sanar
Una risita estupida, una para tirar
La lengua se me seca una y otra vez
Hoy me cure de espanto para no volver
No me mires es mejor asi,
no me trates de mentir como ayer (x2)
Una cura de espanto para no volver
Tan solo necesito papel de envolver
Un gran papel que envuelva mi felicidad
Y amar es el color que siempre quise odiar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dusza wysycha w kółko.
Potrzebuję tylko papieru do pakowania.
Wielka rola, która otacza moje szczęście
Nawet jeśli Bóg i jego mama śmieją się
Jedno twoje słowo wystarczy, by uleczyć.
Jeden głupi chichot, jeden do rzucenia
Mój język wysycha w kółko.
Dzisiaj wyleczyłem się ze strachu, że nie wrócę.
Nie patrz na mnie, tak będzie lepiej.,
nie próbuj mnie okłamywać jak wczoraj (x2)
Lekarstwo na Horror, aby nie wrócić
Potrzebuję tylko papieru do pakowania.
Wielka rola, która otacza moje szczęście
A miłość to kolor, którego zawsze chciałem nienawidzić.