Los Bunkers — Me Muelen A Palos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Muelen A Palos", wykonawca: Los Bunkers.
Tekst piosenki
Salgo cada amanecer y parece que esta todo mal,
seria tan absurdo hablar de cosas que no cambiaran
largas caminatas doy, cada dia para trabajar
pese a todo yo estoy bien pero luego se me va a pasar
uso el mismo pantalon y la misma cara desde ayer
callo sin una razon, solamente para complacer
quien me puede asegurar que me decices toda la verdad
no me des la misma mano con la que no me dejas ganar
CORO
me muelen a palos,
me pegan por la espalda
me muelen a palos
y ya no hace falta que me den una vez mas
no me vuelvas a decir que recoja lo que te sobro
no me puedo acostumbrar a mirarte y no sentir rencor
nunca hemos ganado nada ni tampoco vamos a ganar
pese a todo yo estoy bien pero luego se me va a pasar
CORO
me muelen a palos,
me pegan por la espalda
me muelen a palos
y ya no hace falta que me den una vez mas
caen piedras sobre mi, caen piedras sobre ti, caen piedras sobre mi me muelen a palos
y ya no hace falta que me den una vez mas
no hace falta que me den una vez mas,
una vez mas, una vez mas, una vez mas, una vez mas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę każdego świtu i wygląda na to, że coś jest nie tak.,
byłoby tak absurdalnie mówić o rzeczach, które się nie zmienią.
daję długie spacery, codziennie do pracy.
bez względu na wszystko, nic mi nie jest, ale potem minie.
noszę te same spodnie i tę samą twarz od wczoraj.
odciski bez powodu, tylko po to, by zadowolić.
kto może mnie zapewnić, że powiesz mi całą prawdę.
nie dawaj mi tej samej ręki, z której nie pozwalasz mi wygrać.
CHÓR
oni miażdżą mnie kijami.,
uderzają mnie w plecy.
oni miażdżą mnie kijami.
nie potrzebuję więcej.
nigdy więcej nie mów mi, żebym zabrał to, co Ci zostawiłem.
nie mogę przywyknąć do patrzenia na Ciebie i nie odczuwania urazy.
nigdy niczego nie wygraliśmy i nie wygramy.
bez względu na wszystko, nic mi nie jest, ale potem minie.
CHÓR
oni miażdżą mnie kijami.,
uderzają mnie w plecy.
oni miażdżą mnie kijami.
nie potrzebuję więcej.
spadają na mnie, spadają na Ciebie, spadają na mnie, miażdżą mnie kijami.
nie potrzebuję więcej.
nie chcę, żeby dali mi to jeszcze raz.,
jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz