Los Bunkers — Pobre Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pobre Corazón", wykonawca: Los Bunkers.
Tekst piosenki
no hay de que enorgullecerse los mataron por la espalda
no hay de que enorgullecerse si el amor nos hizo falta
no se rian en sus caras ya no van a estar mañana
no se rian en sus trajes muere el rey, lloran los pajes.
no podrás comprar este pobre corazón
no podrás mirar a la cara a la traición
nadie cantará, nadie puede estar mejor,
nadie bailará, todo puede estar peor
luego supe que no sabria lo que siempre debimos saber
luego supe que no reiría
si la verdad no se quiere esconder.
no podrás comprar…
creo que mañana olvidarépara empezar me sobran lagrimas
creo que mañana esconderétodas las penas que ayer alcé
no hay de que enorgullecerse los mataron a balazos
no hay de que enorgullecerse sobaron sus espinazos
no se rian en sus caras
oh, oh, oh, oh.
no podrás comprar…
creo que mañana olvidaré…
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie bądź dumny, zabili ich w plecy.
nie trzeba być dumnym, jeśli miłość jest nam potrzebna.
nie śmieją się w Twarz, nie będą już jutro.
nie śmieją się w garniturach, król umiera, płaczą.
nie możesz kupić tego biednego serca.
nie możesz stawić czoła zdradzie.
nikt nie będzie śpiewał, nikt nie może być lepszy.,
nikt nie będzie tańczył, może być gorzej.
potem wiedziałem, że nie będę wiedział tego, co zawsze powinniśmy wiedzieć.
potem wiedziałem, że nie będę się śmiał.
jeśli prawda nie chce się ukrywać.
nie będzie można kupić…
myślę, że jutro zapomnę, aby zacząć, mam łzy.
myślę, że jutro ukryję wszystkie smutki, które wczoraj podniosłem.
nie powinieneś być dumny z tego, że zostali zastrzeleni.
nie bądź dumny.
nie śmieją się w twarz.
oh, oh, oh.
nie będzie można kupić…
myślę, że jutro zapomnę.…