Los Cafres — De Mi Mente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Mi Mente", wykonawca: Los Cafres.
Tekst piosenki
No puedo sacarte de mi mente
No puedo sacarte de mi mente
Desde el momento en que te vi frente a frente
Ese fuego tuyo quemo mi mente
Y se altero mi equilibrio para siempre
No me interesa nada mas soy un ente
Constantemente sueño con verte
Y es que conocerte no me fué indiferente
Sería una bendición cerca tenerte
Ojala te encuentre quizá casualmente
Todo en mi cuerpo quiere verte
Y pide a gritos abrazarte
O por lo menos escuchar tu voz
Ya que no puedo sacarte de mente
Mi corazon salta en verte
No puedo sacarte de mi mente
Que bien se siente
No puedo sacarte de mi mente uhhh
No puedo sacarte de mi mente
Es mas que fuerte
No puedo sacarte de mi mente
Es una suerte conocerte
Creatura del sol
Tu pensamiento ilumina el presente
Creatura del sol
Mi corazon salta en verte
No puedo sacarte de mi mente
Que bien se siente
No puedo sacarte de mi mente uhhh
No puedo sacarte de mi mente
Es mas que fuerte
No puedo sacarte de mi mente
Todo en mi cuerpo quiere verte
Y pide a gritos abrazarte
O por lo menos escuchar tu voz
Ya que no puedo sacarte de mente no Mi corazon salta en verte
No puedo sacarte de mi mente
Que bien se siente
No puedo sacarte de mi mente uhhh
No puedo sacarte de mi mente
Es mas que fuerte
No puedo sacarte de mi mente
Que bien se siente
No puedo sacarte de mi mente
Es mas que fuerte
No puedo sacarte de mi mente…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Odkąd zobaczyłem cię twarzą w twarz.
Ten twój ogień pali mój umysł.
I to na zawsze zakłóci moją równowagę.
Nic mnie już nie interesuje.
Zawsze chciałam cię zobaczyć.
I to, że spotkanie z tobą nie było obojętne.
Byłoby błogosławieństwem obok ciebie.
Mam nadzieję, że znajdę cię przypadkowo.
Wszystko w moim ciele chce cię widzieć.
I krzyczy, żeby cię przytulić.
Albo przynajmniej usłyszeć Twój głos.
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Moje serce skacze, żeby cię zobaczyć.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jak dobrze to czuje
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jest bardziej niż silny.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Miło cię poznać.
Kreacja słońca
Twoja myśl oświetla teraźniejszość
Kreacja słońca
Moje serce skacze, żeby cię zobaczyć.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jak dobrze to czuje
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jest bardziej niż silny.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Wszystko w moim ciele chce cię widzieć.
I krzyczy, żeby cię przytulić.
Albo przynajmniej usłyszeć Twój głos.
Ponieważ nie mogę wyrzucić cię z głowy, moje serce nie skacze na ciebie.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jak dobrze to czuje
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jest bardziej niż silny.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jak dobrze to czuje
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jest bardziej niż silny.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.…