Los Caligaris — Infierno tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Infierno", wykonawca: Los Caligaris.

Tekst piosenki

Ya no entiendo si es de noche o si es de día
Me confundo si es mentira o es verdad
Apaguemos la conciencia
Olvidemos la decencia
Que la culpa nunca me va a encontrar
Si hago un pacto con el diablo
Seguro salgo ganando, oye Satanás
Por mi alma pido que la noche
No se acabe más
Yo me voy a ir al infierno
Yo me voy a ir al infierno
Pero no van a robarme la alegría
Que me venga a sacar la policía
Yo me voy a ir al infierno
Yo me voy a ir al infierno
Me pongo un suero
Y me muero en esta fiesta
Hay que lindo seria
Que la noche sea eterna
Una carta, documento
Un abogado, un juez de paso
Un mediador y si hace falta un escribano
Se van a quedar cortos
Si pretenden esta noche
Separar este vaso de mi mano
El presente es lo importante
Pero solo dura un instante y nada mas
No alcanza el futuro para el que sabe festejar
Yo me voy a ir al infierno
Yo me voy a ir al infierno
Pero no van a robarme la alegría
Que me venga a sacar la policía
Yo me voy a ir al infierno
Yo me voy a ir al infierno
Me pongo un suero
Y me muero en esta fiesta
Hay que lindo seria
Que la noche sea eterna

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie rozumiem już, noc czy dzień.
Jestem zakłopotany, jeśli to kłamstwo lub prawda.
Wyłączmy świadomość.
Zapomnijmy o przyzwoitości
Że wina nigdy mnie nie znajdzie.
Jeśli zawrę pakt z diabłem,
Jestem pewien, że wygram, Szatanie.
Za moją duszę proszę o noc
Nie kończ więcej
Pójdę do piekła.
Pójdę do piekła.
Ale nie ukradną mi radości.
Niech policja mnie wyciągnie.
Pójdę do piekła.
Pójdę do piekła.
Noszę serum.
I umieram na tej imprezie.
Nie powinno być słodkie poważnie
Niech noc będzie wieczna.
List, dokument
Prawnik, sędzia przejściowy
Mediator i jeśli potrzebujesz skryby
Będą zawieść
Jeśli udadzą dziś wieczorem.,
Oddziel tę szklankę od mojej ręki
Teraźniejszość jest tym, co ważne
Ale to trwa tylko chwilę i nic więcej.
Nie osiąga przyszłości dla kogoś, kto wie, jak ucztować
Pójdę do piekła.
Pójdę do piekła.
Ale nie ukradną mi radości.
Niech policja mnie wyciągnie.
Pójdę do piekła.
Pójdę do piekła.
Noszę serum.
I umieram na tej imprezie.
Nie powinno być słodkie poważnie
Niech noc będzie wieczna.