Los Caminantes — Dime Si Me Quieres tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Si Me Quieres", wykonawca: Los Caminantes.

Tekst piosenki

Quiero que me digas si me quieres
Quiero que me digas la verdad
Ya nunca me demuestres tu cariño
Quiero que me des felicidad
Quiero que me digas el motivo
Por el cual ya no me das amor
Yo pienso que la gente te ha contado
Que algun dia yo te he de abandonar
Yo nunca he dejado de quererte
Ni nunca te he pensado abandonar
Quiero que vivamos muy felices
Y asi nunca nos podremos separar
Si quieres que me vaya de tu lado
Yo pienso que te vas a arrepentir
Porque llevas en tu sangre mis amores los que siempre
Yo entregaba para ti.
Yo nunca he dejado de quererte
Ni nunca te he pensado abandonar
Quiero que vivamos muy felices
Y asi nunca nos podremos separar
Si quieres que me vaya de tu lado
Yo pienso que te vas a arrepentir
Porque llevas en tu sangre mis amores
Los que siempre yo entregaba para ti.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, Czy mnie kochasz.
Powiedz mi prawdę.
Nigdy więcej nie okazuj mi swojej miłości.
Chcę, żebyś dał mi szczęście.
Chcę, żebyś mi powiedział dlaczego.
Za co już nie dajesz mi miłości.
Myślę, że ludzie ci powiedzieli
Że pewnego dnia cię opuszczę.
Nigdy nie przestałem cię kochać.
Nigdy nie myślałem o zostawieniu Cię.
Chcę, żebyśmy żyli bardzo szczęśliwie.
I tak nigdy się nie rozstaniemy.
Jeśli chcesz, żebym poszedł po twojej stronie.
Myślę, że tego pożałujesz.
Ponieważ nosisz w swojej krwi moje miłości, które zawsze są
Dostarczałem dla ciebie.
Nigdy nie przestałem cię kochać.
Nigdy nie myślałem o zostawieniu Cię.
Chcę, żebyśmy żyli bardzo szczęśliwie.
I tak nigdy się nie rozstaniemy.
Jeśli chcesz, żebym poszedł po twojej stronie.
Myślę, że tego pożałujesz.
Bo nosisz moją miłość we krwi.
Te, które zawsze dla ciebie dostarczałem.