Los Campesinos! — Frontwards tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frontwards", wykonawca: Los Campesinos!.

Tekst piosenki

I am the only one
Searching for you
And if I get caught
Well, then the search is through
And the stories you hear
You know they never add up
I hear the natives fussin' at the data chart
Be quiet, the weather’s on the night news
Empty homes, plastic combs
Stolen rooms are the alloy of chrome
I’ve got style, miles and miles
So much style that it’s wasting
So much style that it’s wasting
So much style that it’s wasting
She’s the only one
Who always inhales
Paris is stale
And it’s war if we fail
And in the migrant hotels
They never sleep, they never will
Our souls are crumblin' like a dirt-clod hold
Your cigarette cut to the inside
Empty homes, plastic combs
Stolen rooms are the alloy of chrome
I’ve got style, miles and miles
So much style that it’s leaving
This pattern’s torn and we’re weaving
This pattern’s torn and we’ll weave it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko ja
Searching for you
A jeśli mnie złapią
Więc poszukiwania skończone.
I opowieści, które słyszysz
Wiesz, że nigdy się nie zgadzają.
I hear the tubylcy fussin ' at the data chart
Bądź cicho, pogoda jest w nocnych wiadomościach.
Puste domy, plastikowe grzebienie
Kradzione pokoje są stopem chromu
I ' ve got style, miles and miles
Tyle stylu, że marnuje
Tyle stylu, że marnuje
Tyle stylu, że marnuje
/ Align = "left" /
Who always inhales
Paryż jest stęchły.
A jeśli nam się nie uda, to będzie wojna.
I w hotelach dla migrantów
Nigdy nie śpią, nigdy nie będą
Nasze dusze kruszą się jak brud-clod hold
Twój papieros wycięty w środku
Puste domy, plastikowe grzebienie
Kradzione pokoje są stopem chromu
I ' ve got style, miles and miles
Tyle stylu, że odchodzi
Ten wzór jest rozdarty a my tkamy
Ten wzór jest rozdarty i będziemy go tkać