Los Caños — Contigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contigo", wykonawca: Los Caños.
Tekst piosenki
Dime por qué, bebo los vientos de tu palma
Dime por qué, sorbito a sorbo de cuelas
Dime por qué, me tiembla el suelo cuando sales a bailar
Me ganas y te pierdo
Dime por qué, miradas se han quedado cortas
Dime por qué, tú no me quieres mirar
Dime por qué, se va la voz con tu melena
Al pasar llevándose mis penas
ESTRIBILLO
Por que mi vida va y viene, desde que te conocí no se entretiene
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos van…
Dime por qué, las horas vuelan por segundos
Dime por qué, si estoy hablando contigo
Dime por qué, podría estar yo con mil otras
Disimular, pero se que se me nota
ESTRIBILLO
Por que mi vida va y viene, desde que te conocí no se entretiene
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos van…
Por eso, por eso… he venido a mirarte
Por eso, por eso… pero nada de amarte
Por eso… porque te has jugado nuestra historia a cara o cruz
(estribillo)
(Gracias a Helena por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego, piję wiatry twojej dłoni,
Powiedz mi dlaczego, łyk po łyku kiełbasy.
Powiedz mi dlaczego, podłoga mi się trzęsie, kiedy wychodzisz na tańce.
Wygrywasz mnie, a ja tracę ciebie.
Powiedz mi dlaczego, spojrzenia pozostały krótkie.
Powiedz mi dlaczego, nie chcesz na mnie patrzeć.
Powiedz mi dlaczego, twój głos odchodzi z Twoją grzywą.
Mijając, zabierając moje smutki,
REFREN
Ponieważ moje życie przychodzi i odchodzi, odkąd cię poznałem, nie bawi się dobrze.
Z Tobą Moje ręce, moje serce i moje bose stopy idą
Z Tobą Moje ręce, moje serce i moje bose stopy idą
/ Align = "left" / …
Powiedz mi dlaczego, zegar leci na sekundy,
Powiedz mi dlaczego, jeśli z Tobą rozmawiam.
Powiedz mi dlaczego, mógłbym być z tysiącem innych.
Ukryć, ale wiem, że to zauważalne.
REFREN
Ponieważ moje życie przychodzi i odchodzi, odkąd cię poznałem, nie bawi się dobrze.
Z Tobą Moje ręce, moje serce i moje bose stopy idą
Z Tobą Moje ręce, moje serce i moje bose stopy idą
/ Align = "left" / …
Właśnie dlatego... przyszedłem cię zobaczyć.
Właśnie dlatego... ale nie kochać cię.
Dlatego... bo zagrałeś naszą historię orzeł czy reszka.
(refren)
(Dzięki Helene za ten list)