Los Chalchaleros — Luna Tucumana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna Tucumana", wykonawca: Los Chalchaleros.
Tekst piosenki
Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada mas…
le canto porque ella sabe
de mi largo caminar.
Ay lunita tucumana
tamborcito calchaqui…
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafi.
Perdido en las cerrazones
quien sabe vidita por donde andare'…
mas cuando salga la luna,
cantare', cantare'…
a mi tucuman querido,
cantare' cantare' cantare'.
Con esperanza o con pena,
en los campos de Acheral,
yo he visto la luna buena,
besando el cañaveral.
En algo nos parecemos,
luna de la soledad:
yo voy andando y cantando,
que es mi modo de alumbrar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie śpiewam Księżycowi.
ponieważ świeci i nic więcej.…
śpiewam jej, bo ona wie,
od mojego długiego spaceru.
AI Lunita Tucumana
- Nie wiem-mruknął kalchaki.…
Satelita Gaucho
Tafi jest w drodze.
Zagubiony w zamkach.
kto wie, dokąd idę.…
więcej, gdy księżyc wzejdzie.,
śpiewam, śpiewam.…
do mojego ukochanego tucumana,
śpiewam.
Z nadzieją lub z żalem,
w polach Acheral,
widziałem dobry księżyc.,
całuję Canaveral.
W pewnym sensie jesteśmy do siebie podobni.,
Księżyc samotności:
idę i śpiewam.,
to mój sposób na oświetlenie.