Los Chunguitos — Ya No Vives En Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya No Vives En Mi", wykonawca: Los Chunguitos.
Tekst piosenki
Cual adios
Donde ni siquiera hubo afecto
Ni respeto menos amor
Yo solo soy la cuerda donde secas
Tus sueños mojados
Al calor del pecado
Por eso cual dolor
Donde la pena tiene por morada
Tu corazon sin mi corazon
Despues de tantas lagrimas lloradas
Quedarme sin ti
Es haber perdido nada
Si piensas que sin ti voy a morir
Hace tiempo que tu
Ya no vives en mi
Si piensas que me vas a ver doblado
Para mi corazon
Solo es un descalabro
La tempestad pasará
Y al despertar solamente serás
Una pringa de lluvia
Bandononona clave nueva siii. siii … siiiiii
Por eso cual dolor
Hace tanto tiempo que te fuiste
Mi corazón te despidio
Despues de tantas lagrimas lloradas
Quedarme sin ti
Es haber perdido nada
Si piensas que sin ti voy a morir
Hace tiempo que tu
Ya no vives en mi
Si piensas que me vas a ver doblado
Para mi corazon
Solo es un descalabro
La tempestad pasará
Y al despertar solamente serás
Si piensas que sin ti voy a morir
Hace tiempo que tu
Ya no vives en mi
Si piensas que me vas a ver doblado
Para mi corazon
Solo es un descalabro
La tempestad pasará
Y al despertar solamente serás
Una pringa de lluvia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za pożegnanie
Gdzie nawet nie było uczucia.
Bez szacunku, bez miłości.
Jestem tylko liną, w której suszysz.
Twoje mokre marzenia
Do ciepła grzechu
Oto dlaczego jaki ból
Gdzie góra ma siedzibę
Twoje serce bez mojego serca.
Po tylu płaczących łzach
Zostać bez ciebie.
To nic nie jest stracone.
Jeśli myślisz, że bez ciebie umrę,
Dawno, dawno temu
Już we mnie nie żyjesz.
Jeśli myślisz, że zobaczysz mnie zgiętego,
Dla mojego serca
To tylko dyskwalifikacja.
Burza minie.
A kiedy się obudzisz, będziesz tylko
Deszcz pringa
Bandononona nowy klucz siii. tak, tak, tak.
Oto dlaczego jaki ból
Odszedłeś tak dawno temu.
Moje serce żegna się z tobą.
Po tylu płaczących łzach
Zostać bez ciebie.
To nic nie jest stracone.
Jeśli myślisz, że bez ciebie umrę,
Dawno, dawno temu
Już we mnie nie żyjesz.
Jeśli myślisz, że zobaczysz mnie zgiętego,
Dla mojego serca
To tylko dyskwalifikacja.
Burza minie.
A kiedy się obudzisz, będziesz tylko
Jeśli myślisz, że bez ciebie umrę,
Dawno, dawno temu
Już we mnie nie żyjesz.
Jeśli myślisz, że zobaczysz mnie zgiętego,
Dla mojego serca
To tylko dyskwalifikacja.
Burza minie.
A kiedy się obudzisz, będziesz tylko
Deszcz pringa