Los Claxons — Hasta Que Vuelvas a Verme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta Que Vuelvas a Verme", wykonawca: Los Claxons.
Tekst piosenki
No me ves amor
Yo te veo muy claro de cerca y de lejos
Y aunque te he mandado versos
Muchos de los que guarde
En mis labios de recuerdo
Y parece que no tienes tiempo para oír mi voz
Lo noto muy fácil, en tus ojos
Solo veo un plato en la mesa y antes eran dos
Me queda muy claro, que no me has perdonado
Pero no me rendiré
Seguiré mandando amor y sé
Lo sentirás un día acariciándote
Como el aire llegaré, y a tu cama
Lento entraré y te abrazaré
Hasta que vuelvas a verme
Tus manecillas no se cruzan con las mías a tus diez
Yo te espero a las tres, con los brazos abiertos
Y no me vez, soy un fantasma de esos, que no asusta un alma
Muchas veces pasas atraves de mi, con toda calma
Y parece que no quieres tener conmigo nada, nada que ver
Le cambiaste a la canción que te había dedicado
Te escuche llorar un poco el otro día sin querer
Y aunque duele en el fondo, se que no me has olvidado
Pero no me rendiré
Seguiré mandando amor y sé
Lo sentirás un día acariciándote
Como el aire llegaré, y a tu cama
Lento entraré y te abrazaré
Hasta que vuelvas a verme (x2)
Hasta que vuelvas a verme
Hasta que vuelvas a verme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzisz mnie, kochana.,
Widzę cię bardzo wyraźnie z bliska i z daleka.
Chociaż wysłałem ci wiersz.,
Wiele z tych, które oszczędzasz
Na moich ustach pamięci,
I wygląda na to, że nie masz czasu usłyszeć mojego głosu.
Czuję to bardzo łatwo w twoich oczach.
Widzę tylko jeden talerz na stole, a wcześniej były dwa.
Rozumiem, że mi nie wybaczyłeś.
Ale nie poddam się.
Będę dalej wysyłać miłość i wiem,
Poczujesz to pewnego dnia, głaszcząc się
Jak powietrze dotrę, i do twojego łóżka,
Powoli wejdę i cię przytulę.
Dopóki mnie nie zobaczysz.
Twoje ręce nie krzyżują się z moimi o dziesiątej.
Czekam na Ciebie o trzeciej, z otwartymi ramionami.
I nie zmieniam się, jestem Duchem, który nie straszy duszy.
Wiele razy przechodzisz przeze mnie, zupełnie spokojnie.
I wygląda na to, że nie chcesz mieć ze mną nic wspólnego.
Zmieniłeś go na piosenkę, którą ci zadedykowałem.
Słyszę, jak płaczesz pewnego dnia, nie chcąc
I chociaż to boli w głębi duszy, wiem, że mnie nie zapomniałeś.
Ale nie poddam się.
Będę dalej wysyłać miłość i wiem,
Poczujesz to pewnego dnia, głaszcząc się
Jak powietrze dotrę, i do twojego łóżka,
Powoli wejdę i cię przytulę.
Dopóki nie zobaczysz mnie ponownie (x2)
Dopóki mnie nie zobaczysz.
Dopóki mnie nie zobaczysz.