Los Dandys — negrura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "negrura", wykonawca: Los Dandys.
Tekst piosenki
Tengo una pena en el ama, tengo una pena de amor
Desde que no puedo verte, mucho he llorado
Porque, yo tengo una pena en el alma, tengo una pena de amor
Cuando más pude quererte, sin detenerte te dije adiós
Hay una cosa muy negra en tu vivir, que roba lo que ya fue mío
Tu amor, tu dicha, tus besos, tu encendido corazón
Esa negrura que ronda por tu ser, tal vez sea un gran querer lejano
Que ya te pidió tu mano, y tú acudes sin volver
Para mi, todo es negro ya, y en tinieblas vivo sin ti
Para mi tu eres negra ya, y en las sombras ya te perdí
Hay una cosa muy negra en tu vivir, que roba lo que ya fue mío
Tu amor, tu dicha, tus besos, tu encendido corazón
Esa negrura que ronda por tu ser, tal vez sea un gran querer lejano
Que ya te pidió tu mano, y tú acudes sin volver
Para mí, todo es negro ya, y en tinieblas vivo sin ti
Para mi tu eres negra ya, y en las sombras ya te perdí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam żal w kochance, mam żal w miłości.
Odkąd cię nie widzę, dużo płakałem.
Ponieważ mam smutek w duszy, mam smutek miłości.
Kiedy mogłem kochać cię najbardziej bez zatrzymywania się, pożegnałem się z tobą.
W twoim życiu jest jedna bardzo czarna rzecz, która kradnie to, co już było moje.
Twoja miłość, twoja błogość, twoje pocałunki, Twoje Płonące serce.
Ta czerń, która krąży wokół twojej istoty, może być wielkim, odległym pragnieniem
Że już poprosił Cię o rękę, a ty idziesz bez powrotu.
Dla mnie wszystko jest już czarne, a w ciemności żyję bez ciebie.
Dla mnie jesteś już czarna, a w cieniu już cię straciłem.
W twoim życiu jest jedna bardzo czarna rzecz, która kradnie to, co już było moje.
Twoja miłość, twoja błogość, twoje pocałunki, Twoje Płonące serce.
Ta czerń, która krąży wokół twojej istoty, może być wielkim, odległym pragnieniem
Że już poprosił Cię o rękę, a ty idziesz bez powrotu.
Dla mnie wszystko jest już czarne, a w ciemności żyję bez ciebie.
Dla mnie jesteś już czarna, a w cieniu już cię straciłem.