Los Enanitos Verdes — Igual Que Ayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Igual Que Ayer", wykonawca: Los Enanitos Verdes.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Igual Que Ayer
Nos conocimos sin saber
que un cigarrillo y un café
serían excusas para el tiempo de los dos.
Voy a salir a caminar
y aunque es muy grande la ciudad
yo presiento que nos vamos a encontrar.
Por qué mantuviste encendida
la chispa de nuestro amor.
Yo ahora te llevo en cada latido
de mi corazón.
yo necesito tu amor
Dame tu amor,
yo necesito tu amor
igual que ayer.
Como explicarte la emoción
cuando escuché por fin tu voz.
Quedó decierta la ciudad
sólo para los dos.
Otra vez en el mismo bar
Un cigarrillo y un café, viejas excusas
de un encuentro sin final.
Por qué mantuviste encendida
la chispa de nuestro amor.
Yo ahora te llevo en cada latido
de mi corazón.
yo necesito tu amor
Dame tu amor,
yo necesito tu amor
igual que ayer.
Parece que al final los dos
pudimos reaccionar,
supimos reaccionar.
Recuperemos el lugar
lugar que nadie mas llenó
y con las flores del jardín
florecerá el amor.
Por qué mantuviste encendida
la chispa de nuestro amor
Yo ahora te llevo en cada latido
de mi corazón.
Yo necesito tu amor,
dame tu amor, yo necesito tu amor
igual que ayer.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różny
Tak Jak Wczoraj.
Poznaliśmy się, nie wiedząc.,
niż papieros i kawa.
to byłaby wymówka dla czasu dla nas obojga.
Pójdę się przejść.
i chociaż miasto jest bardzo duże,
czuję, że się spotkamy.
Dlaczego trzymałeś
Iskra naszej miłości.
Teraz noszę cię w każdym uderzeniu,
droga.
potrzebuję twojej miłości.
Daj mi swoją miłość.,
potrzebuję twojej miłości.
tak jak wczoraj.
Jak wyjaśnić emocje
kiedy w końcu usłyszałem Twój głos.
Pozostało miasto.
tylko dla nas obojga.
Znowu w tym samym barze.
Papieros i kawa, stare wymówki,
od spotkania bez końca.
Dlaczego trzymałeś
Iskra naszej miłości.
Teraz noszę cię w każdym uderzeniu,
droga.
potrzebuję twojej miłości.
Daj mi swoją miłość.,
potrzebuję twojej miłości.
tak jak wczoraj.
Wygląda na to, że w końcu oboje
udało nam się zareagować,
byliśmy w stanie zareagować.
Odzyskajmy to miejsce.
miejsce, którego nikt nie wypełnił.
i z kwiatami z ogrodu
miłość rozkwitnie.
Dlaczego trzymałeś
Iskra naszej miłości
Teraz noszę cię w każdym uderzeniu,
droga.
Potrzebuję twojej miłości.,
daj mi swoją miłość, potrzebuję twojej miłości.
tak jak wczoraj.