Los Enanitos Verdes — Rosita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosita", wykonawca: Los Enanitos Verdes.
Tekst piosenki
He soñado de mirarte de poder oírte al fin
sos lo que yo quise siempre para mí,
en silencio te amé toda una vida te busque,
un milagro es poderte conocer.
y ahora si, nena sos voz
ahora si, nena mi amor,
la única mujer que es dueña de mi piel
y de mi corazón
la única mujer que es dueña de mi amor.
La luna nos hizo un guiño una noche sin saber,
Que del cielo una estrella iba a caer
He soñado de mirarte de poder sentirte al fin,
Sos lo que yo quise siempre para mí.
y ahora si, nena sos voz
ahora si, nena mi amor,
la única mujer que es dueña de mi piel
por qué las noches se me hacen más largas cuando no estás aquí
por qué inventaste la forma de hacer que olvidara lo que perdí
cada mañana agradezco a la vida haberte traído a mi
ojala pueda yo convencerte y hacerte la más feliz.
y ahora si, nena sos voz
ahora si, nena mi amor,
la única mujer que es dueña de mi piel
de mis besos también,
la única mujer que es dueña de mi piel,
la única mujer que es dueña de mi amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzyłem, żeby cię zobaczyć, żeby w końcu cię usłyszeć.
jesteś tym, czego zawsze chciałem dla siebie.,
po cichu Kochałem cię przez całe życie, Szukałem Cię.,
cudem jest cię poznać.
a teraz, kochanie, jesteś głosem
teraz tak, kochanie, kochanie.,
jedyna kobieta, która posiada moją skórę,
i z mojego serca
jedyna kobieta, która posiada moją miłość.
Księżyc mrugnął do nas pewnej nocy, nie wiedząc,,
Że z nieba powinna spaść gwiazda.
Marzyłem, żeby na ciebie spojrzeć, żeby w końcu cię poczuć.,
Jesteś tym, czego zawsze chciałem dla siebie.
a teraz, kochanie, jesteś głosem
teraz tak, kochanie, kochanie.,
jedyna kobieta, która posiada moją skórę,
dlaczego noce stają się dłuższe, kiedy cię tu nie ma?
dlaczego wymyśliłeś, jak sprawić, żebym zapomniał o tym, co straciłem?
każdego ranka dziękuję życiu za sprowadzenie Cię do mnie.
mam nadzieję, że cię przekonam i uszczęśliwię.
a teraz, kochanie, jesteś głosem
teraz tak, kochanie, kochanie.,
jedyna kobieta, która posiada moją skórę,
od moich pocałunków też,
jedyna kobieta, która posiada moją skórę,,
jedyna kobieta, która posiada moją miłość.