Los Fabulosos Cadillacs — Conversación Nocturna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conversación Nocturna", wykonawca: Los Fabulosos Cadillacs.
Tekst piosenki
Son las dos de la maá±ana y no hay luna,
dejo a los chicos hablando vuelvo a casa,
y en el camino se dispara una tormenta,
solamente asá descubro lo que pienso.
Y el tiempo de va, se va para los dos
y si hay que preguntar, seguro preguntaré yo,
pero si hay que hablar, seguro hablará¡s vos,
pero el tiempo se va, se va para los dos…
Y llego a mi casa y las llaves pongo en la puerta,
pienso en mis amigos, en ella y en mis pensamientos,
y justo me doy vuelta y en la calle frena un auto
es ella que se asoma que me mira y se sonráe
Hombre me equivoqué, la lluvia ni la tocó,
y si hay que preguntar, seguro preguntaré yo,
pero si hay que hablar, seguro hablará¡s vos,
pero el tiempo se va, se va para los dos.
Hombre me equivoqué, la lluvia ni la tocó,
y si hay que preguntar, seguro preguntaré yo,
pero si hay que hablar, seguro hablará¡s vos,
pero el tiempo se va, se va para los dos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dwa Maa-Ana i nie ma Księżyca.,
zostawiam chłopakom rozmowę, wracam do domu.,
a po drodze szaleje burza.,
tylko Asa dowiem się, co myślę.
A czas mija, odchodzi dla nas obojga.
i jeśli musisz zapytać, to na pewno zapytam.,
ale jeśli musimy porozmawiać, na pewno z Tobą porozmawia,
ale czas ucieka, dla nas obojga.…
I dostaję się do mojego domu i wkładam Klucze do drzwi,,
myślę o moich przyjaciołach, o niej i o moich myślach.,
więc odwróciłem się, a samochód hamował na ulicy.
to ona patrzy na mnie i się uśmiecha.
Człowieku, myliłem się, deszcz nawet go nie dotknął.,
i jeśli musisz zapytać, to na pewno zapytam.,
ale jeśli musimy porozmawiać, na pewno z Tobą porozmawia,
ale czas ucieka, dla nas obojga.
Człowieku, myliłem się, deszcz nawet go nie dotknął.,
i jeśli musisz zapytać, to na pewno zapytam.,
ale jeśli musimy porozmawiać, na pewno z Tobą porozmawia,
ale czas ucieka, dla nas obojga.