Los Fabulosos Cadillacs — Piazzolla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piazzolla", wykonawca: Los Fabulosos Cadillacs.
Tekst piosenki
¡Pantaleón!
¡Calavera!
¡Luna!
¡Loco!
¡Tango!
Llévate mi corazón, vida calavera
Esquinas, sangran mis pies
Violentango en París
¿Quién otro sino vos? desnudó la ciudad
Y los versos del café, corrientes de Buenos Aires
Quemando frases de aires de bandoneón
Buenos Aires quemando frases de aires de bandoneón
Na na na na na na na na ná
Na na na na na na na na ná
¡Pantaleón!
¡Calavera!
¡Luna!
¡Loco!
Solo vino del mar, y solo se fue con el
Pantaleón, el fulano aquel, va por calles canallas
Que espíritus revelan, siguiendo la luna
Como un diablo porteño que, siento que voy a estrellarme
Con tu bandoneón a toda velocidad
Voy a estrellarme con tu bandoneón a toda velocidad
Voy a estrellarme contra tu bandoneón a toda velocidad
¡Pantaleón!
¡Astor!
¡Astor!
¡Astor!
¡Astor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pantaleon!
Czaszka!
Luna!
Psychol!
Tango!
Zabierz moje serce, życie czaszki,
Kąty, moje nogi krwawią.
Gwałtowne działania w Paryżu
Kto jeszcze oprócz Ciebie? podziel miasto
I wiersze z kawiarni, Corrientes z Buenos Aires
Palenie zwrotów z powietrza bandoneon
- Tak-skinął głową.
Na
Na
Pantaleon!
Czaszka!
Luna!
Psychol!
Przyszedł tylko z morza i właśnie wyszedł z
Pantaleon, ten facet, idzie ulicami łajdaków
Co duchy ujawniają, podążając za Księżycem
Jak diabeł Porteño, który czuję, że się zawalę.
Z Twoim bandoneonem na pełnych obrotach.
Uderzę w twój bandoneon z pełną prędkością.
Uderzę w twój bandoneon z pełną prędkością.
Pantaleon!
Astor!
Astor!
Astor!
Astor!