Los Fantasmas del Caribe — Adiós Amigos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adiós Amigos", wykonawca: Los Fantasmas del Caribe.
Tekst piosenki
Adios Amigos
Tal vez ya no los vuelva a ver
Las emociones
Los mil momentos de locura
Nuestras canciones
Hoy pertenecen al ayer
Si alguna vez
No fui tan buen amigo, no lo se
Hay veces que por un error
Nos ofuscamos sin razon
Y si tal vez
Dije algo que pudiera ofender
No tuve nunca esa intencion
Perdon amigos
Y si una vez
Por cosas del destino, puede ser
Que no halles fuerzas en tu afan
De hacer tus suenos realidad
Y si tal vez
Se te cirra un camino, mira atras
Y en tu recuerdo encontraras
Siempre un amigo
Adios amigos
En horas malas y horas buenas
Adios amigos
Vivimos tanto de ilusiones
Hoy mi guitarra
Testigo De alegrias y penas
Esta callada
En un lugar del corazon
(Hablando)
Adios amigos
De tantos y tantos momentos vividos
Amigos de experiencia,
Amigos de existencia
Amigos de los que siempre recibi
Mas de lo que hubiese esperado
Juntos crecimos
En muchos aspectos de la vida
Juntos compartimos
Amargos y gratos momentos
Amigos De Corazon
Amigos De Siempre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, Przyjaciele.
Może już ich nie zobaczę.
Emocja
Tysiąc chwil szaleństwa
Nasze piosenki
Dziś należą do wczorajszego
Jeśli kiedykolwiek
Nie byłem tak dobrym przyjacielem, Nie wiem.
Są chwile, kiedy z powodu błędu
Jesteśmy zdezorientowani bez powodu.
A jeśli, może,
Powiedziałem coś, co mogłoby mnie urazić.
Nigdy nie miałem takiego zamiaru.
Przepraszam, przyjaciele.
A jeśli pewnego dnia
Według rzeczy losu może to być
Że nie masz siły w swoim athanie.
Urzeczywistnić swoje marzenia
A jeśli, może,
Zależy ci, spójrz wstecz.
I w Twojej pamięci znajdziesz
Zawsze przyjaciel
Żegnaj, przyjaciele.
W złych godzinach i dobrych godzinach
Żegnaj, przyjaciele.
Żyjemy tak wiele złudzeń,
Dzisiaj moja gitara
Świadek radości i smutku
Nic nie mówi.
W miejscu serca
(Mówiący)
Żegnaj, przyjaciele.
Z tak wielu chwil, które przeżyliśmy
Doświadczenie przyjaciół,
Przyjaciele istnienia
Przyjaciele, od których zawsze otrzymywałem
Więcej, niż się spodziewałem.
Razem dorastaliśmy
W wielu aspektach życia
Razem dzielimy się
Gorzkie i przyjemne chwile
Przyjaciele Serca
Zwykli Przyjaciele.