Los Galvan — Contigo (con Vega) [Directo 2007] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contigo (con Vega) [Directo 2007]", wykonawca: Los Galvan.
Tekst piosenki
Sin ti, no hay esperanza de tenerte
Ni ejercicios de mente
Por quererte recordar
Sin ti, no existe el miedo de perderte
Ni esos celos de repente
Cuando tienes que marchar
Sin ti, que dura es la soledad
Nada vale una verdad, ni el compromiso de amar
Sin ti, no entendería lo que es llorar de verdad
Que es la felicidad, cuanto se puede soñar
Porque contigo doy todo lo que puedo dar
Porque contigo soy todo lo que puedo ser
Porque contigo lo digo todo sin hablar
Porque contigo que más se puede tener
Sin ti, no escribiría con sentido
Ni contaría contigo para hablar a los demás
Sin ti, no buscaría ese motivo
Para que vuelvas conmigo cada vez que lo hago mal
Sin ti, no me quitaría el disfraz
No sabría perdonar, ni cuanto puedo cambiar
Sin ti nunca sabría expresarme sin hablar
Desnudarme con mirar, como poder mejorar!
Porque contigo doy todo lo que puedo dar
Porque contigo soy todo lo que puedo ser
Porque contigo lo digo todo sin hablar
Porque contigo que más se puede tener
Porque contigo me construyo cada vez que me destrozas
Vivo tan deprisa porque me robas las horas
Porque contigo me desbordo
Cada vez que tu me abordas, dudo y estoy seguro
Porque contigo doy todo lo que puedo dar
Porque contigo soy todo lo que puedo ser
Porque contigo lo digo todo sin hablar
Porque contigo…
Porque contigo…
Porque contigo…
Porque contigo…
Porque contigo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez ciebie nie ma nadziei na Ciebie.
Brak ćwiczeń umysłowych,
Za to, że chciałem Cię zapamiętać.
Bez ciebie nie ma strachu przed utratą ciebie.
Ani ta zazdrość nagle
Kiedy powinieneś iść,
Bez ciebie, że trwa samotność,
Nic nie jest warte prawdy, ani zobowiązania do kochania.
Bez ciebie nie zrozumiałbym, jak to jest płakać.
Czym jest szczęście, ile można marzyć
Bo z Tobą daję wszystko, co mogę.
Bo z Tobą jestem wszystkim, kim mogę być.
Bo do ciebie mówię bez gadania.
Ponieważ z tobą możesz mieć najwięcej.
Bez ciebie nie pisałbym z sensem.
Nie liczyłbym na to, że porozmawiasz z innymi.
Bez ciebie nie szukałbym tego powodu.
Żebyś wracał ze mną za każdym razem, gdy robię to źle.
Bez ciebie nie zdjąłbym garnituru.
Nie wiem, jak wybaczyć i ile mogę zmienić,
Bez ciebie nigdy nie będę w stanie wyrazić siebie bez mówienia.
Rozbierz mnie wzrokiem, jak Mogę wyzdrowieć!
Bo z Tobą daję wszystko, co mogę.
Bo z Tobą jestem wszystkim, kim mogę być.
Bo do ciebie mówię bez gadania.
Ponieważ z tobą możesz mieć najwięcej.
Ponieważ z Tobą buduję siebie za każdym razem, gdy mnie niszczysz.
Żyję tak szybko, bo kradniesz mój zegarek.
Bo z tobą się przepełniam.
Za każdym razem, gdy do mnie mówisz, wątpię i jestem pewien.
Bo z Tobą daję wszystko, co mogę.
Bo z Tobą jestem wszystkim, kim mogę być.
Bo do ciebie mówię bez gadania.
Bo z Tobą.…
Bo z Tobą.…
Bo z Tobą.…
Bo z Tobą.…
Bo z Tobą.…