Los Herederos De Nuevo Leon — Y entonces si tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y entonces si", wykonawca: Los Herederos De Nuevo Leon.
Tekst piosenki
Te digo que te quiero y que te amo
que que te adoro que te extraño
que necesito tu calor
que puedo hacer mas de mil locuras
todo lo que se te ocurra
a cambio de tu amor
Pero a ti parece no importarte
ni contestas al llamarte
y me parte el corazon
en tus ojos te lo digo vida mia
que se esta llegando el dia
en que me olvide de tu amor
Y entonces si vas a querer estar conmigo
vas a arrastrarte ante mis pies por el dolor
valoraras lo que hace tiempo has descuidado
y sentiras lo mismo que ahora siento yo
Y entonces si vas a querer estar conmigo
imploraras un poquito de mi atencion
si te digo que no
esque que ya no vuelvo mas
porque soy de palabra y no doy un paso atras
Pero a ti parece no importarte
ni contestas al llamarte
y me parte el corazon
en tus ojos te lo digo vida mia
que se esta llegando el dia
en que me olvide de tu amor
Y entonces si vas a querer estar conmigo
vas a arrastrarte ante mis pies por el dolor
valoraras lo que hace tiempo has descuidado
y sentiras lo mismo que ahora siento yo
Y entonces si vas a querer estar conmigo
imploraras un poquito de mi atencion
si te digo que no
esque que ya no vuelvo mas
porque soy de palabra y no doy un paso atras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię ci, że cię kocham i kocham cię.
że cię kocham, że tęsknię.
że potrzebuję twojego ciepła,
co mogę zrobić ponad tysiąc szalonych
wszystko, co możesz wymyślić.
w zamian za Twoją miłość.
Ale nie obchodzi cię to.
nawet nie odbierasz, kiedy dzwonisz.
i to łamie mi serce.
w twoich oczach mówię ci, że życie jest moje.
co nadchodzi dzień
że zapomnę o twojej miłości.
I wtedy, jeśli chcesz być ze mną.,
będziesz czołgać się przed moimi nogami z bólu,
docenisz to, co już dawno zaniedbane
poczujesz to, co ja.
I wtedy, jeśli chcesz być ze mną.,
będziesz błagał o moją uwagę.
jeśli ci odmówię.,
już nie wrócę.
ponieważ jestem na słowa i nie wycofuję się.
Ale nie obchodzi cię to.
nawet nie odbierasz, kiedy dzwonisz.
i to łamie mi serce.
w twoich oczach mówię ci, że życie jest moje.
co nadchodzi dzień
że zapomnę o twojej miłości.
I wtedy, jeśli chcesz być ze mną.,
będziesz czołgać się przed moimi nogami z bólu,
docenisz to, co już dawno zaniedbane
poczujesz to, co ja.
I wtedy, jeśli chcesz być ze mną.,
będziesz błagał o moją uwagę.
jeśli ci odmówię.,
już nie wrócę.
ponieważ jestem na słowa i nie wycofuję się.